Перевод текста песни Soft Work - Falz

Soft Work (оригинал)

Ahn Abinibi you will know when we enter late
They say we dey show gan it’s a dem habit
We no struggle to collect best artist
First class no be who collect extra sheet
Give ladies ecstacy, with our expertise
We calling shots but dem no dey get service
Wen we comot London we go check Paris
I dey smell envy, I detect malice
I don’t care lifestyle you go fear lavish
Foreign girls in my house I dey learn Spanish
And the French girl tell me je m’appelle Gladys
I dey scope omoele till some bread vanish
But no be strain on my pocket 'cus we less famished
Ladies love made men and we established
Dem dey con find us lyk we herbalist
Dey wii chop our bobo if it’s well garnished
We came through in that Mercedes
Ahn mama look at how we made it
A little liquor and some ladies
We dey turn up on a daily
We came through in that Mercedes
Mama look at how we made it
A little liquor and some ladies
We dey turn up on a daily
It’s our work oh
Ahn yea soft work
Yea it’s our work oh
Ahn yea soft work
Ahn yea it’s our work oh
It’s the life we chose I could have been in chambers
No regrets this one dey pay pass
We get drive we get all the papers
Trust nobody real n!
ggas dey scarce
You dey copy kata you don dey claim razz
'Cus you say dat one na the main cash
You be army robber your people dey SAS
Riches and manner, Cash and etiquette
Mature money and I ain’t even thirty yet
I know your face but I can’t remember where we met
Na just courage the power wey the henney get
Stories that touch from a real life angle
This one’s for the night I burn the midnight candle
Emi lo school so I can be called to bar
Now I’m a rap star mummy I’m popular…
We came through in that Mercedes
Ahn mama look at how we made it
A little liquor and some ladies
We dey turn up on a daily
We came through in that Mercedes
Mama look at how we made it
A little liquor and some ladies
We dey turn up on a daily
It’s our work oh
Ahn yea soft work
Yea it’s our work oh
Ahn yea soft work
Ahn yea it’s our work oh
Working hard but we hardly working
When the fine girls dem start to twerking
You go pause like duro no gbami gbo
Shori backside amino, ahh yeh aso o gbami mo
All this money make a Nigga fatty bom-bom
We are now big so we can now pretend
We can now find a star we can now be friends
But you-you dunno the game intoto
You want to try lucky maybe you will win lotto
Even real talents gan still need promo
If you fake your own death you fit still no blow
Bami w’omo to le roll plate to ni logo
Omo to yellow bi sikiratu sindodo
A damsel that already knows the koko
Cause I don’t have many power to dey feed zobo
We came through in that Mercedes
Ahn mama look at how we made it
A little liquor and some ladies
We dey turn up on a daily
We came through in that Mercedes
Mama look at how we made it
A little liquor and some ladies
We dey turn up on a daily
It’s our work oh
Ahn yea soft work
Yea it’s our work oh
Ahn yea soft work
Ahn yea it’s our work oh

(перевод)

Ан Абиниби, ты узнаешь, когда мы войдем поздно
Говорят, мы показываем, что это привычка
Мы без труда собираем лучших исполнителей
Первый класс не тот, кто собирает лишний лист
Подарите дамам экстаз с нашим опытом
Мы вызываем выстрелы, но они не получают обслуживания
Когда мы отправимся в Лондон, мы проверим Париж
Я чую зависть, я чую злобу
Меня не волнует образ жизни, ты боишься щедрости
Иностранные девушки в моем доме, я учу испанский
И француженка скажи мне je m'appelle Gladys
Я держу омеле, пока немного хлеба не исчезнет
Но не нагружайте мой карман, потому что мы меньше голодаем
Дамы любят мужчин, и мы создали
Dem dey con найди нас, lyk, мы травники
Дэй нарежет наш бобо, если он хорошо украшен
Мы прошли в этом Мерседесе
Ан, мама, посмотри, как мы это сделали.
Немного ликера и несколько дам
Мы появляемся ежедневно
Мы прошли в этом Мерседесе
Мама, посмотри, как мы это сделали.
Немного ликера и несколько дам
Мы появляемся ежедневно
это наша работа о
Ах да мягкая работа
Да, это наша работа
Ах да мягкая работа
Ах, да, это наша работа.
Это жизнь, которую мы выбрали, я мог бы быть в камерах
Не жалею об этом платном пропуске
Мы получаем диск, мы получаем все документы
Никому не доверяй!
Ггас дей скудный
Вы копируете ката, вы не требуете разза
«Потому что вы говорите, что один на основные деньги
Вы армейский грабитель, ваши люди де САС
Богатство и манеры, Деньги и этикет
Зрелые деньги, а мне еще нет и тридцати
Я знаю твое лицо, но не могу вспомнить, где мы встретились
На просто мужество власть, которую мы получаем Хенни
Истории, снятые с точки зрения реальной жизни
Это на ночь, я зажгу полуночную свечу
Эми ло школа, так что меня могут вызвать в бар
Теперь я мама рэп-звезды, я популярна…
Мы прошли в этом Мерседесе
Ан, мама, посмотри, как мы это сделали.
Немного ликера и несколько дам
Мы появляемся ежедневно
Мы прошли в этом Мерседесе
Мама, посмотри, как мы это сделали.
Немного ликера и несколько дам
Мы появляемся ежедневно
это наша работа о
Ах да мягкая работа
Да, это наша работа
Ах да мягкая работа
Ах, да, это наша работа.
Работаем усердно, но мы почти не работаем
Когда прекрасные девушки начинают тверкать
Ты делаешь паузу, как duro no gbami gbo
Шори зад амино, ааа йех асо о гбами мо
Все эти деньги делают ниггерскую жирную бомбу
Теперь мы большие, поэтому теперь мы можем притворяться
Теперь мы можем найти звезду, теперь мы можем быть друзьями
Но ты-ты не знаешь, в какую игру
Вы хотите попытать удачу, может быть, вы выиграете в лотерею
Даже настоящим талантам все равно нужна реклама
Если вы инсценируете собственную смерть, вы все равно не сможете нанести удар
Bami w'omo to le roll plate to ni logo
Омо то желтый би сикирату синдодо
Девица, которая уже знает коко
Потому что у меня не так много сил, чтобы кормить зобо
Мы прошли в этом Мерседесе
Ан, мама, посмотри, как мы это сделали.
Немного ликера и несколько дам
Мы появляемся ежедневно
Мы прошли в этом Мерседесе
Мама, посмотри, как мы это сделали.
Немного ликера и несколько дам
Мы появляемся ежедневно
это наша работа о
Ах да мягкая работа
Да, это наша работа
Ах да мягкая работа
Ах, да, это наша работа.