Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Are Gathering Dust, исполнителя - Falloch. Песня из альбома Where Distant Spirits Remain, в жанре АльтернативаWe Are Gathering Dust(оригинал) | Мы собираем прах(перевод на русский) |
| Breathe in silence | Дыши в тишине, |
| We won't pray | Молиться мы не будем, |
| Time can't heal us | И время нас не вылечит, |
| We will wither and decay | Мы будем чахнуть и разлагаться, |
| When the sullen voices cry | Когда заплачут угрюмые голоса, |
| Dust will settle | Пыль осядет, |
| We're an echo of a past some deny | Мы эхо прошлого, которое некоторые отрицают |
| - | - |
| If your vision of truth | Если твое виденье истины |
| Is dressed up as a lie | Принаряжено, как ложь, |
| Then what is the point of living and dying | Тогда в чем смысл жизни и смерти? |
| Look outside these dark walls | Взгляни за эти темные стены |
| And discover the light | И открой свет, |
| That which is hidden beneath sorrow and scars | Что скрыт под скорбью и шрамами |
| - | - |
| When the ocean takes us in | Когда океан поглотит нас, |
| It will swallow the bitterness from within | Он выест нашу горечь, |
| When we're drowning | Когда мы будем тонуть |
| And losing hope | И терять надежду, |
| Fragile moments | Хрупкие моменты прошлого |
| Will save us from all of our sins | Искупят наши грехи |
We Are Gathering Dust(оригинал) |
| Breathe in silence |
| We won’t pray |
| Time can’t heal us We will wither and decay |
| When the sullen voices cry |
| Dust will settle |
| We’re an echo of a past some deny |
| If your vision of truth |
| Is dressed up as a lie |
| Then what is the point of living and dying |
| Look outside these dark walls |
| And discover the light |
| That which is hidden beneath sorrow and scars |
| When the ocean takes us in It will swallow the bitterness from within |
| When we’re drowning |
| And losing hope |
| Fragile moments |
| Will save us from all of our sins |
Мы Пылимся(перевод) |
| Дышите в тишине |
| Мы не будем молиться |
| Время не может излечить нас Мы будем увядать и распадаться |
| Когда угрюмые голоса плачут |
| Пыль осядет |
| Мы - эхо прошлого, некоторые отрицают |
| Если ваше видение истины |
| Одет как ложь |
| Тогда какой смысл жить и умирать |
| Посмотрите за пределы этих темных стен |
| И открыть свет |
| То, что скрыто под печалью и шрамами |
| Когда океан примет нас, Он поглотит горечь изнутри |
| Когда мы тонем |
| И потеря надежды |
| Хрупкие моменты |
| Спасет нас от всех наших грехов |
| Название | Год |
|---|---|
| Brahan | 2014 |
| For Ùir | 2014 |
| The Carrying Light | 2011 |
| To Walk Amongst The Dead | 2011 |
| Where We Believe | 2011 |
| Beyond Embers And The Earth | 2011 |
| For Life | 2014 |