Перевод текста песни Dead Eyes - Fall Of Serenity

Dead Eyes - Fall Of Serenity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Eyes, исполнителя - Fall Of Serenity. Песня из альбома Bloodred Salvation, в жанре Метал
Дата выпуска: 14.05.2006
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский

Dead Eyes

(оригинал)
I touch your skin as blood’s running out of my dead eyes
How am I supposed to win;
when there is nothing left to lose
Where’s the fire leading me- Too many questions unanswered
Waves crashing down;
I’m drowning in it
The storm is threatening;
I’m freezing in my own war
I wish the night would go by;
but still I hear the demons cry
(Hands are pulling at me; needles in my head
Paralyzed by fear;) No way out of here
Waves crashing down;
I’m drowning in it
The storm is threatening;
I’m freezing in my own war
All this grief and indifference;
It’s coming back again
(I can feel it in my blood and in my veins
The cold wind beating my face;
gently whispering:)
It’s time to leave this place

Мертвые Глаза

(перевод)
Я прикасаюсь к твоей коже, когда кровь течет из моих мертвых глаз
Как я должен победить;
когда уже нечего терять
Куда ведет меня огонь? Слишком много вопросов без ответа.
Волны разбиваются;
я тону в этом
Буря угрожает;
Я замерзаю в своей войне
Я хочу, чтобы ночь прошла;
но все же я слышу плач демонов
(Руки тянут меня, иголки в голове
Парализован страхом ;) Отсюда нет выхода
Волны разбиваются;
я тону в этом
Буря угрожает;
Я замерзаю в своей войне
Все это горе и равнодушие;
Он возвращается снова
(Я чувствую это в своей крови и в своих венах
Холодный ветер бьет мне в лицо;
нежно шепчу:)
Пришло время покинуть это место
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Swallowed Lies 2006
Overflowing Senses 2006
Twin Curse 2006
As I Watch 2006
Raise Your Remorse 2006
A Piece Of You 2006
Out Of The Clouds 2006

Тексты песен исполнителя: Fall Of Serenity