Перевод текста песни Al Amor Hay Que Cuidarlo - Falete

Al Amor Hay Que Cuidarlo (оригинал)

Cuando el amor no es atendido con pasión
Y no se cuidan los detalles se enfría el corazón
Porque el amor es algo frágil que debemos proteger
Todos los días para que el pueda crecer
Y las mentiras, el engaño y la traición
Tan solo dejan en el alma cicatrices y dolor
Y es muy difícil arrancarse el mal sabor
Cuando la herida solo sabe a desilusión
Porque se puede vivir sin la luna y el sol
Pero nunca jamás si nos falta el amor
Porque se puede vivir sin la luna y el sol
Pero nunca jamás si nos falta el amor
Ni tú, ni yo, ni nadie, podemos escapar a la magia del amor
Ni tú, ni yo, ni nadie, podemos vivir sin el amor
Y al amor hay que cuidarlo día a día
Y alimentarlo con caricias y alegrías
Porque al amor hay que quererlo y protegerlo
De la rutina de la ira y de la envidia
Porque se puede vivir sin la luna y el sol
Pero nunca jamás is nos falta el amor
Porque se puede vivir sin la luna y el sol
Pero nunca jamás si nos falta el amor
Ni tú, ni yo, ni nadie, podemos escapar a la magia del amor
Porque ni tú, ni yo, ni nadie, podemos vivir sin el amor
Porque se puede vivir sin la luna y el sol
Pero nunca jamás si nos falta el amor
Porque se puede vivir sin la luna y el sol
Pero nunca jamás si nos falta el amor
Ni tú, ni yo, ni nadie, podemos escapar a la magia del amor
Ni tú, ni yo, ni nadie, podemos vivir sin el amor

(перевод)

Когда о любви не заботятся со страстью
И о деталях не заботятся, сердце стынет
Потому что любовь - это что-то хрупкое, что мы должны защищать
Каждый день, чтобы он мог расти
И ложь, обман и предательство
Они оставляют только шрамы и боль в душе
И очень трудно избавиться от дурного привкуса
Когда рана только на вкус как разочарование
Потому что можно жить без луны и солнца
Но никогда, если нам не хватает любви
Потому что можно жить без луны и солнца
Но никогда, если нам не хватает любви
Ни ты, ни я, ни кто-либо не может избежать магии любви
Ни ты, ни я, ни кто-либо не может жить без любви
И о любви нужно заботиться день ото дня
И кормить его ласками и радостями
Потому что любовь нужно любить и защищать
От рутины гнева и зависти
Потому что можно жить без луны и солнца
Но никогда нам не хватает любви
Потому что можно жить без луны и солнца
Но никогда, если нам не хватает любви
Ни ты, ни я, ни кто-либо не может избежать магии любви
Потому что ни ты, ни я, ни кто-либо не может жить без любви
Потому что можно жить без луны и солнца
Но никогда, если нам не хватает любви
Потому что можно жить без луны и солнца
Но никогда, если нам не хватает любви
Ни ты, ни я, ни кто-либо не может избежать магии любви
Ни ты, ни я, ни кто-либо не может жить без любви