Перевод текста песни Holy Attitude - Fake Problems

Holy Attitude - Fake Problems
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holy Attitude, исполнителя - Fake Problems.
Дата выпуска: 06.08.2015
Язык песни: Английский

Holy Attitude

(оригинал)
I go for drinks with the thieves on these streets
They take what they want then they let me free
I used to be a well respected man, from new york city to san fran
I write about the visions i see
While you do penance for the lord down on your knees
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
I play the guitar and you sing your songs to me
7 hours awake and 17 asleep
Used to be a confidant girl
Before i came into your world
I write about the visions i see
While you do penance for the lord down on your knees
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
I go for drinks with the thieves on these streets
They take what they want then they let me free
I used to be a well respected man, from new york city to san fran
I write about the visions i see
While you do penance for the lord down on your knees
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
I play the guitar and you sing your songs to me
7 hours awake and 17 asleep
Used to be a confidant girl
Before i came into your world
I write about the visions i see
While you do penance for the lord down on your knees
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
Camouflaged by pretty faces
Dying cells and flooding basements
No one really knows where we are
So lets make a run for it
Swim back up to the surface
I’m terrified of leaving you alone
I write about the visions i see
While you do penance for the lord down on your knees
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
By pretty faces
Dying cells and flooding basements
No one really knows where we are
So lets make a run for it
Swim back up to the surface
I’m terrified of leaving you alone
I write about the visions i see
While you do penance for the lord down on your knees
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high
That stuff is going to kill you but probably won’t tonight
So i sit back and you get high

Святое Отношение

(перевод)
Я выпиваю с ворами на этих улицах
Они берут то, что хотят, а потом отпускают меня
Раньше я был уважаемым человеком, от Нью-Йорка до Сан-Франциско.
Я пишу о видениях, которые вижу
Пока вы каяетесь за Господа на коленях
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Я играю на гитаре, а ты поешь мне свои песни
7 часов бодрствования и 17 снов
Раньше была доверенной девушкой
Прежде чем я пришел в ваш мир
Я пишу о видениях, которые вижу
Пока вы каяетесь за Господа на коленях
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Я выпиваю с ворами на этих улицах
Они берут то, что хотят, а потом отпускают меня
Раньше я был уважаемым человеком, от Нью-Йорка до Сан-Франциско.
Я пишу о видениях, которые вижу
Пока вы каяетесь за Господа на коленях
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Я играю на гитаре, а ты поешь мне свои песни
7 часов бодрствования и 17 снов
Раньше была доверенной девушкой
Прежде чем я пришел в ваш мир
Я пишу о видениях, которые вижу
Пока вы каяетесь за Господа на коленях
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Замаскированные красивыми лицами
Умирающие клетки и затопленные подвалы
Никто не знает, где мы находимся
Так что давайте побежим
Плывите обратно на поверхность
Я боюсь оставлять тебя одну
Я пишу о видениях, которые вижу
Пока вы каяетесь за Господа на коленях
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
По красивым лицам
Умирающие клетки и затопленные подвалы
Никто не знает, где мы находимся
Так что давайте побежим
Плывите обратно на поверхность
Я боюсь оставлять тебя одну
Я пишу о видениях, которые вижу
Пока вы каяетесь за Господа на коленях
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Эта штука убьет тебя, но, вероятно, не сегодня.
Так что я сижу, а ты кайфуешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gone Before Dawn 2013
Small Devil Song 2013
Can You Live With That? 2015

Тексты песен исполнителя: Fake Problems