Перевод текста песни Eighty Six - Fact

Eighty Six - Fact
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eighty Six, исполнителя - Fact. Песня из альбома Burundanga, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 03.06.2013
Лейбл звукозаписи: Good Fight
Язык песни: Английский

Eighty Six

(оригинал)
There are scabs inside us all
That none of us even know are there
And when we open up the door
It covers us all in a cruel light
A message sent back in '86
Did it make it as far as here
Or did you rip it into shreds
Now we all know what the truth is
Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be
New life,
growing up from where we lie
Where we lie
Can your heart take the strain of this
What on earth are you praying for
Was it you that pushed the pin
So you just have to accept it all
On the screen almost every day
With the secret behind your eyes
Just how long are you gonna lie
Now we all know what the truth is
Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be
New life,
growing up from where we lie
Where we lie
It’s our right so let us know, come on
All the dirty lies you told
It’s our right so let us know, come on
All the dirty lies you told
It’s our right so let us know, come on, come on
All the dirty lies you told
It’s our right so let us know, come on
All the dirty lies you told
Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be
New life,
growing up from where we lie
Where we lie
Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be
New life,
growing up from where we lie
Where we lie
Where we lie

Восемьдесят Шесть

(перевод)
Внутри нас все струпья
Что никто из нас даже не знает,
И когда мы открываем дверь
Он покрывает нас всех жестоким светом
Сообщение, отправленное в 86 году
Дошло ли это до сюда?
Или вы разорвали его в клочья
Теперь мы все знаем, что такое правда
Кричать,
как будто мы обмотаны колючей проволокой, и мы
Надеясь,
что мы делаем это отсюда
Ожидающий,
даже если это займет, пока я не умру, будет
Новая жизнь,
взрослея от того места, где мы лжем
Где мы лежим
Может ли ваше сердце выдержать напряжение этого
О чем ты молишься?
Это ты толкнул булавку
Так что вам просто нужно принять все это
На экране почти каждый день
С секретом за твоими глазами
Как долго ты будешь лгать
Теперь мы все знаем, что такое правда
Кричать,
как будто мы обмотаны колючей проволокой, и мы
Надеясь,
что мы делаем это отсюда
Ожидающий,
даже если это займет, пока я не умру, будет
Новая жизнь,
взрослея от того места, где мы лжем
Где мы лежим
Это наше право, так что дайте нам знать, давай
Вся грязная ложь, которую ты сказал
Это наше право, так что дайте нам знать, давай
Вся грязная ложь, которую ты сказал
Это наше право, так что дайте нам знать, давай, давай
Вся грязная ложь, которую ты сказал
Это наше право, так что дайте нам знать, давай
Вся грязная ложь, которую ты сказал
Кричать,
как будто мы обмотаны колючей проволокой, и мы
Надеясь,
что мы делаем это отсюда
Ожидающий,
даже если это займет, пока я не умру, будет
Новая жизнь,
взрослея от того места, где мы лжем
Где мы лежим
Кричать,
как будто мы обмотаны колючей проволокой, и мы
Надеясь,
что мы делаем это отсюда
Ожидающий,
даже если это займет, пока я не умру, будет
Новая жизнь,
взрослея от того места, где мы лжем
Где мы лежим
Где мы лежим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miles Away 2014
Witness 2014
Foss 2013
Crying 2013
Pink Rolex 2013
Temptation 2013
Ape 2014
New Element 2014
Termination 2014
Disclosure 2014

Тексты песен исполнителя: Fact