Перевод текста песни Fikrimin İnce Gülü - Eylem Aktaş

Fikrimin İnce Gülü (оригинал)

Fikrimin ince gülü, kalbimin şen bülbülü
(X2)
O gün ki gördüm seni, yaktın ah yaktın ben
(X2)
Ateşli dudakların, gamzeli yanakların
(X2)
O gün ki gördüm seni, yaktın ah yaktın beni
(X2)
Ellerin ellerimde, leblerin leblerimde
(X2)
O gün ki gördüm seni, yaktın ah yaktın beni
(X2)

Тонкая Роза Моей Идеи (перевод)

Фикримин индже гюлю, калбимин шен бюльбюлю
(Х2)
O Gün ki gördüm seni, yaktın ah yaktın ben
(Х2)
Атешли дудакларин, гамзели янакларин
(Х2)
O Gün ki gördüm seni, yaktın ah yaktın beni
(Х2)
Эллерин эллеримде, leblerin leblerimde
(Х2)
O Gün ki gördüm seni, yaktın ah yaktın beni
(Х2)