Перевод текста песни What I Did for Love (From "A Chorus Line") - Eydie Gorme

What I Did for Love (From "A Chorus Line") (оригинал)

Kiss today goodbye
The sweetness and the sorrow
Wish me luck, the same to you
But I can’t regret what I did for love
What I did for love
Look, my eyes are dry
The gift was ours to borrow
Oh, it’s as if we always knew
And I won’t forget what I did for love
What I did for love
Gone
Love is never gone
As we travel on
Love’s what we’ll remember
Kiss today goodbye
And point me t’ward tomorrow
Oh, we did what we had to do
Oh, won’t forget, can’t regret what I did for love
What I did for love
What I did for love
Love is never gone
As we travel on
Love’s what we’ll remember
Kiss today goodbye
And point me t’ward tomorrow
Oh, we did what we had to do
Oh, won’t forget, can’t regret what I did for love
What I did for love
What I did for love

What I Did for Love (From "A Chorus Line") (перевод)

Поцелуй сегодня до свидания
Сладость и печаль
Пожелай мне удачи, тебе того же
Но я не могу сожалеть о том, что сделал ради любви
Что я сделал для любви
Смотри, мои глаза сухие
Подарок был нашим заимствовать
О, как будто мы всегда знали
И я не забуду, что я сделал для любви
Что я сделал для любви
Прошло
Любовь никогда не уходит
Пока мы путешествуем
Любовь - это то, что мы будем помнить
Поцелуй сегодня до свидания
И направь меня завтра
О, мы сделали то, что должны были сделать
О, не забуду, не могу сожалеть о том, что я сделал для любви
Что я сделал для любви
Что я сделал для любви
Любовь никогда не уходит
Пока мы путешествуем
Любовь - это то, что мы будем помнить
Поцелуй сегодня до свидания
И направь меня завтра
О, мы сделали то, что должны были сделать
О, не забуду, не могу сожалеть о том, что я сделал для любви
Что я сделал для любви
Что я сделал для любви