Перевод текста песни Winds of Hate - Exzoust

Winds of Hate (оригинал)

Right as you came into this world to upend it
You hardened every time you fell
This world is made from death and hatred and greed
Accept it or not, what I can tell?
Or walk with me in hell
A prophesy was made one thousand years ago
That sky will fall one day but I will ask for more
The winds of hate are twisting but I’m strong enough
To overlive it as you are
How can you judge me if you doesn’t even live
Hide in your cave until you’re dead
Pour out all powers — it’s the only way to feel
I’ll try to make it till the end
If someone tells you that your strife is in vain
Just spit this words into his face
You’re free to make your own rules to this game
Through mud and blood to find your place
Against the human race
A prophesy was made one thousand years ago
That sky will fall one day but I will ask for more
The winds of fate are twisting but I’m strong enough
To overlive it as you are
How can you judge me if you doesn’t even live
Hide in your cave until you’re dead
Pour out all powers — it’s the only way to feel
I’ll try to make it till the end
Fight (x8)

Ветры ненависти (перевод)

Как только вы пришли в этот мир, чтобы разрушить его
Ты закалялся каждый раз, когда падал
Этот мир создан из смерти, ненависти и жадности
Принимать или нет, что я могу сказать?
Или иди со мной в ад
Пророчество было сделано тысячу лет назад
Это небо однажды упадет, но я попрошу большего
Ветры ненависти крутят, но я достаточно силен
Пережить это таким, какой ты есть
Как ты можешь судить меня, если ты даже не живешь
Прячься в своей пещере, пока не умрешь
Выплеснуть все силы — это единственный способ почувствовать
Я постараюсь сделать это до конца
Если кто-то скажет вам, что ваша ссора напрасна
Просто плюнь ему в лицо эти слова
Вы можете устанавливать свои правила в этой игре.
Через грязь и кровь, чтобы найти свое место
Против человеческой расы
Пророчество было сделано тысячу лет назад
Это небо однажды упадет, но я попрошу большего
Ветры судьбы крутят, но я достаточно силен
Пережить это таким, какой ты есть
Как ты можешь судить меня, если ты даже не живешь
Прячься в своей пещере, пока не умрешь
Выплеснуть все силы — это единственный способ почувствовать
Я постараюсь сделать это до конца
Бой (x8)