Перевод текста песни Say It - Exo-SC, Penomeco

Say It (оригинал)

솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
알아 나의 눈에
넌 무지개색이야
돌려 말하는 것은
난 딱 질색이야
바라는 건
네가 망설이는 그 말이야
너의 작은 손을
내 손 위에 layer
우리 사이 something
주고받던 sign right
끊임없이 knocking
문을 열 때야 야 baby
빠르면 어때
심장이 시키는 대로 해
눈치 보지 말고
Speak your mind mind
나 기분이
약간 up and down
너를 내 품에
안을 수 있을까
Find a way find a way
Find a way find a way
Find a way 아무리 고민해도
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
스포츠카 아니면 SUV
처럼 속도를 내서 say you will
더 이상 우리 관계 R N P에
두지 말고 set the gear on D
Hold up wait a minute
지금 뭘 들은 건지
어쩌면 나는 이미
김칫국 마신 건지도 몰라
Wait a minute
많은 생각들이 눈에 보여
나는 왜 이리
I don’t get it girl
나 기분이
약간 up and down
너를 내 품에
안을 수 있을까
Find a way find a way
Find a way find a way
Find a way 아무리 고민해도
너의 속을 모르겠다
너의 비밀
I don’t know I don’t know
Let me know
솔직하게 말을 해봐
아무래도
I don’t know I don’t know
Let me know let me know
간보지 마 baby
Don’t be playing
난 그냥 waiting baby
I’m just waiting
애타게 하루 종일
Got me waiting
달라질 것 같아 내일은
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying

Скажи Это (перевод)

честно скажи это йоу
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
Расскажи мне, что тебе нравится
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
твои сверкающие глаза
Что я должен делать?
честно скажи это йоу
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
Я знаю в моих глазах
ты радуга
сказать в ответ
мне просто противно
что ты хочешь
Вот о чем ты сомневаешься
твоя маленькая рука
слой на моей руке
что-то между нами
Мы обменялись знаками
постоянно стучит
Пришло время открыть дверь, детка
как насчет того, как только
делай то, что подсказывает тебе твое сердце
не замечаю
Выскажи свое мнение
я чувствую
немного вверх и вниз
ты в моих руках
можно мне тебя обнять
Найдите способ найти способ
Найдите способ найти способ
Найдите способ, как бы вы ни беспокоились
честно скажи это йоу
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
Расскажи мне, что тебе нравится
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
твои сверкающие глаза
Что я должен делать?
честно скажи это йоу
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
Спорткар или внедорожник
Ускорься так, скажи, что будешь
Больше не в наших отношениях R N P
Не отпускай, ставь передачу на D.
Подожди минутку
что ты сейчас услышал
может я уже
Я не знаю, пил ли я суп кимчи
Подождите минуту
Я вижу много мыслей
почему я здесь
я не понимаю девушку
я чувствую
немного вверх и вниз
ты в моих руках
можно мне тебя обнять
Найдите способ найти способ
Найдите способ найти способ
Найдите способ, как бы вы ни беспокоились
я не знаю тебя
твой секрет
я не знаю я не знаю
Дай мне знать
будь честным
Наверное
я не знаю я не знаю
Дайте мне знать, дайте мне знать
не уходи, детка
Не играй
я просто жду ребенка
я просто жду
весь день
заставил меня ждать
думаю завтра будет по другому
честно скажи это йоу
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
Расскажи мне, что тебе нравится
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь
твои сверкающие глаза
Что я должен делать?
честно скажи это йоу
О, что ты говоришь
О, что ты говоришь