Перевод текста песни As Cancoes Que Voce Fez Pra Mim - Evinha

As Cancoes Que Voce Fez Pra Mim - Evinha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Cancoes Que Voce Fez Pra Mim, исполнителя - Evinha. Песня из альбома Retratos, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский

As Cancoes Que Voce Fez Pra Mim

(оригинал)
Hoje eu ouço as canções que você fez pra mim
Não sei por que razão tudo mudou assim
Ficaram as canções e você não ficou
Esqueceu de tanta coisa que um dia me falou
Tanta coisa que somente entre nós dois ficou
Eu acho que você já nem se lembra mais
É tão difícil olhar o mundo e ver
O que ainda existe
Pois sem você meu mundo é diferente
Minha alegria é triste
Quantas vezes você disse que me amava tanto
Quantas vezes eu enxuguei o seu pranto
E agora eu choro só sem ter você aqui
Esqueceu de tanta coisa que um dia me falou
Tanta coisa que somente entre nós dois ficou
Eu acho que você já nem se lembra mais
É tão difícil olhar o mundo e ver
O que ainda existe
Pois sem você meu mundo é diferente
Minha alegria é triste
Quantas vezes você disse que me amava tanto
Quantas vezes eu enxuguei o seu pranto
E agora eu choro só sem ter você aqui
(перевод)
Сегодня я слушаю песни, которые ты сочинил для меня.
Я не знаю, почему все так изменилось
Песни остались, а тебя не было
Забыл так много вещей, что однажды он сказал мне
Настолько, что только между нами двумя осталась
Я думаю, ты уже даже не помнишь
Так сложно смотреть на мир и видеть
Что еще существует
Потому что без тебя мой мир другой
моя радость печальна
Сколько раз ты говорил, что любишь меня так сильно
Сколько раз я вытирал твои слезы
И теперь я плачу только без тебя здесь
Забыл так много вещей, что однажды он сказал мне
Настолько, что только между нами двумя осталась
Я думаю, ты уже даже не помнишь
Так сложно смотреть на мир и видеть
Что еще существует
Потому что без тебя мой мир другой
моя радость печальна
Сколько раз ты говорил, что любишь меня так сильно
Сколько раз я вытирал твои слезы
И теперь я плачу только без тебя здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Esperar pra Ver 2016
Que Bandeira 1971
Espera Pra Ver 1971
Moon River 1974
De Tanto Amor 1971
Feira Moderna 1971
Como Vai Você 2003
Sonho Lindo 2003

Тексты песен исполнителя: Evinha

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Пожалей моё желе 2018
Faut s'tailler ft. Kalif Hardcore 2022
Unseen Hand 2002
Wouldn't Believe 2016
Trust Issues 2017
Un Coup de Vieux 2011
Old Heart Get Ready 1967
Derdim Çoktur Hangisine Yanayım 2011
Day N Nite 2010
El Odio De Dos Hermanos 2016