| Fakin' It (оригинал) | Подделка (перевод) |
|---|---|
| Kaileigh’s all caught up in art | Кейли полностью увлечена искусством |
| She thinks that’s how she’ll figure things out | Она думает, что так она все выяснит |
| Build abstractions | Создавайте абстракции |
| Make stuff up | Придумай вещи |
| Admire and build, create and watch | Восхищайтесь и стройте, создавайте и смотрите |
| I don’t know | Я не знаю |
| It’s tenuous, I know | Это незначительно, я знаю |
| Pretentious, I know | Претенциозно, я знаю |
| I don’t know | Я не знаю |
| She’s faking | она притворяется |
| She’s faking It | Она притворяется |
| She’s faking | она притворяется |
| She’s faking it | Она притворяется |
| Hide your old taste | Скрыть свой старый вкус |
| Disguise your old taste | Замаскируйте свой старый вкус |
| Know all the right books | Знать все нужные книги |
| Know all the right things | Знайте все правильные вещи |
| Know all the right things, be all the right people | Знайте все правильные вещи, будьте правильными людьми |
| These people | Эти люди |
| These people | Эти люди |
| These people | Эти люди |
| I don’t know | Я не знаю |
| It’s tenuous, I know | Это незначительно, я знаю |
| Pretentious, I know | Претенциозно, я знаю |
| I don’t know | Я не знаю |
| She’s faking | она притворяется |
| I’m faking too | я тоже притворяюсь |
| She’s faking | она притворяется |
| She’s faking it | Она притворяется |
| She’s faking | она притворяется |
| I’m faking too | я тоже притворяюсь |
