Перевод текста песни Black Out - Everlit

Black Out (оригинал)

I know this thirst that I quench only lasts so long
Before I go at it again
I love it, I hate it, the prize isn’t worth the risk
It’s not just a game it’s a hunt
It’s going down
What’s going down next is a little more profound
Yeah!
You walk into the room
I can tell what’s on your mind
I try to look away but I loose that fight every time
Your eyes are set to kill
One this blackout kind of night
I better play my cards right
Not you again
I know the moment I run you won’t let me quit
You enjoy this hold you have on me
I love it, I hate it, fearing for my life
It’s not just a game it’s a hunt
It’s going down
What’s going down next is a little more profound
You walk into the room
I can tell what’s on your mind
I try to look away but I loose that fight every time
Your eyes are set to kill
One this blackout kind of night
I better play my cards right
Let go
Let go for a change
Let go
Let go for a chance to survive
You walk into the room
I can tell what’s on your mind
I try to look away but I loose that fight every time
Your eyes are set to kill
One this blackout kind of night
I better play my cards right
I better play my cards right
On this blackout kind of night

затемнять (перевод)

Я знаю, что эта жажда, которую я утоляю, длится так долго
Прежде чем я снова начну
Я люблю это, я ненавижу это, приз не стоит риска
Это не просто игра, это охота
Это идет вниз
То, что происходит дальше, немного глубже
Ага!
Вы входите в комнату
Я могу сказать, что у тебя на уме
Я пытаюсь отвести взгляд, но каждый раз проигрываю этот бой
Ваши глаза настроены убивать
Одна такая затемненная ночь
Я лучше разыграю свои карты правильно
Снова не ты
Я знаю, что в тот момент, когда я убегу, ты не позволишь мне уйти
Тебе нравится, что ты держишься за меня.
Я люблю это, я ненавижу это, опасаясь за свою жизнь
Это не просто игра, это охота
Это идет вниз
То, что происходит дальше, немного глубже
Вы входите в комнату
Я могу сказать, что у тебя на уме
Я пытаюсь отвести взгляд, но каждый раз проигрываю этот бой
Ваши глаза настроены убивать
Одна такая затемненная ночь
Я лучше разыграю свои карты правильно
Отпустить
Отпусти для разнообразия
Отпустить
Отпустите, чтобы получить шанс выжить
Вы входите в комнату
Я могу сказать, что у тебя на уме
Я пытаюсь отвести взгляд, но каждый раз проигрываю этот бой
Ваши глаза настроены убивать
Одна такая затемненная ночь
Я лучше разыграю свои карты правильно
Я лучше разыграю свои карты правильно
В эту затемненную ночь