Перевод текста песни Tears of Medusa - Evenoire

Tears of Medusa (оригинал)

My dear Poseidon, that night
Your embrace was deep as the oceans
No one will love me anymore
Cold tears stream down my damned face
Don’t look at me
I’d drive you to death
Halted heartbeat
Prisoners of pain
Tears of Medusa
Empty emotions
Lack of sentiment
Tears of Medusa
Endless damnation, my curse
Deadly temptation, my eyes
Petrified you rest in time
With a gaze I can kill you
Tears of Medusa
On your heart of stone
Don’t look at me
I’d drive you to death
Halted heartbeat
Prisoners of pain
Tears of Medusa
Empty emotions
Lack of sentiment
Tears of Medusa

Слезы Медузы (перевод)

Мой дорогой Посейдон, в ту ночь
Твои объятия были глубоки, как океаны
Меня больше никто не полюбит
Холодные слезы текут по моему проклятому лицу
Не смотри на меня
Я бы довел тебя до смерти
Остановленное сердцебиение
Заключенные боли
Слезы Медузы
Пустые эмоции
Отсутствие настроений
Слезы Медузы
Бесконечное проклятие, мое проклятие
Смертельное искушение, мои глаза
Окаменел, ты отдыхаешь во времени
Взглядом я могу убить тебя
Слезы Медузы
В твоем каменном сердце
Не смотри на меня
Я бы довел тебя до смерти
Остановленное сердцебиение
Заключенные боли
Слезы Медузы
Пустые эмоции
Отсутствие настроений
Слезы Медузы