Перевод текста песни Despiértame Hoy - Evan Craft

Despiértame Hoy (оригинал)

Sopla en mi
Tu aliento
Sopla en mi
Sopla en mi
Tu aliento
Sopla en mi
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Resucita mis huesos hoy
Quema en mi interior
Y a la muerte
Jesus vencio
Despiértame hoy
Hablame voz de Dios
Hablame
Hablame voz de Dios
Hablame
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Estoy vivo
Respiro por Tu aliento
Resucita mis huesos hoy
Quema en mi interior
Y a la muerte Jesus venció
Despiértame hoy
El Senor me dijo
Profetiza sobre estos huesos
Y diles huesos secos
Escuchen la palabra del Senor
Asi dice el Senor omnipotente
A estos huesos
Yo les dare aliento de vida
Y ustedes volveran a vivir
Como el Senor me lo
Había mandado profetice
Y mientras profetizaba
Se escucho un ruido muy fuerte
Y los huesos se juntaron
Y vi que en ellos aparecian
Tendones y crecio la carne
Y la piel los cubrio pero no tenian vida
El Senor me dijo
Profetiza hijo de hombre
Conjura al aliento
De vida y dile
Ven de los cuatro vientos y dales vida
Quema en mi interior
Y a la muerte Jesus venció
Despiértame hoy //

Разбуди Меня Сегодня. (перевод)

Подуй на меня
Твое дыхание
Подуй на меня
Подуй на меня
Твое дыхание
Подуй на меня
я живой
Я дышу твоим дыханием
я живой
Я дышу твоим дыханием
Воскреси мои кости сегодня
горит внутри меня
и до смерти
Иисус победил
разбуди меня сегодня
скажи мне голос Бога
Скажи-ка
скажи мне голос Бога
Скажи-ка
я живой
Я дышу твоим дыханием
я живой
Я дышу твоим дыханием
Воскреси мои кости сегодня
горит внутри меня
И Иисус победил смерть
разбуди меня сегодня
Господь сказал мне
Пророчествуйте над этими костями
И скажи им сухие кости
Слушайте слово Господа
Так говорит Господь Вседержитель
к этим костям
Я дам тебе дыхание жизни
И ты снова будешь жить
Как Господь
Он послал пророка
И во время пророчества
Я услышал очень громкий шум
И кости сошлись
И я увидел, что они появились
сухожилия и выросшее мясо
И кожа покрыла их, но в них не было жизни
Господь сказал мне
пророчествовать сын человеческий
заклинать дышать
жизни и скажи ему
Приди с четырех ветров и дай им жизнь
горит внутри меня
И Иисус победил смерть
Разбуди меня сегодня //