Перевод текста песни Saarland - ESTA

Saarland (оригинал)

Unser Bundesland wird von den Meisten unterschätzt
Ist kein Spaß in meinen Augen ist nicht eines so perfekt
Ja es is' nun an der Zeit, dass ich paar Zeilen drüber Rap
Saarbrigge du geiler ey mir han de geilschde Dialekt
Nichts geht über Maggi wir sind Feinschmecker
Und überzeugen mit Humor das beste Beispiel is' Heinz Becker
Sagt was ihr wollt das Saarland schreibt Geschichte
Und immerhin haben wir hier mit die höchste Kneipendichte
Wir haben Geschmack denn Urpils ist halt das beste Bier
Und es ist Gesetz, dass hier nur der FCS regiert
Die Fans sind immer treu und pushen die Spieler
Wo sie spielen is egal, denn Liebe kennt keine Liga
Und wer sagt, wir sind nicht relevant ist leider besoffen
Wer hat uns bei der EM per Elfmeter weiter geschossen he?
Richtig, Hector aus dem Saarsaarland
Wir sind zwar klein doch haben ein Ego, dass die Karte sprengt
2 x Refrain:
Das ist Saarland das ist Saarland
Hier fließt saarländisches Blut durch die Adern
Wir sind stolz auf das Land, pure Faszination
Sind die eine von 80 Millionen
Part 2:
Was geht da draußen?
Kein Plan was ihr so denkt
Aber eins kann ich euch sagen nur im Saarland wird geschwenkt
Hier sind alle entspannt wir haben gechillte Bewohner
Und hab' ich Hunger gönn ich mir halt einen Ringel Lyoner
Hier gibt es alles sogar Glatteis und Gewitter
Glaubst du nicht?
folg der Polizei mal auf Twitter
Yeah wir liefern vielleicht selten mal 'ne Schlagzeile
Mag schon sein, dennoch hat niemand von euch 'ne Saarschleife
Wir sind klein, okay da stimme ich zu
Doch zählt das Motto wer uns findet, findet uns gut
Und ich glaub in Sachen Stolz sind wir das größte Land von allen
Bin mir ziemlich sicher hier würd' es auch Böhmermann gefallen
Wir sind schon eigen, aber meistens elegant
Viele Grüße aus dem Saarland, vom kleinen Elefant
Das geht raus an alle Sender öffentliche und private
Wir packen Saarland wieder auf die Karte du Geiler
2 x Refrain:
Das ist Saarland das ist Saarland
Hier fließt saarländisches Blut durch die Adern
Wir sind stolz auf das Land, pure Faszination
Sind die eine von 80 Millionen
Bridge:
Die Lage is perfekt alles bunt und attraktiv
Hab ich Bock fahr ich im Zug in zwei Stunden nach Paris
Das Saarland hat Charakter ja wir bringen es weit
Denn Großes entsteht — immer im Kleinen
Hier lässt es sich gut leben an der Saar ist entspannt
Wir sind nach außen hin ein kleines, sehr sympathisches Land
Das Saarland hat Charakter ja wir bringen es weit
Denn Großes entsteht — immer im Kleinen
Das ist Saarland das ist Saarland
Hier fließt saarländisches Blut durch die Adern
Wir sind stolz auf das Land, pure Faszination
Sind die eine von 80 Millionen

Саар (перевод)

Наше государство недооценивается большинством людей
Разве это не весело в моих глазах, это не то, что идеально
Да, пора мне прочесть об этом несколько строчек.
Саарбригге, ты возбужден, я говорю о возбужденном диалекте
Ничто не сравнится с Maggi, мы гурманы
И убедите с юмором, что лучший пример — Хайнц Беккер.
Говорите, что хотите, Саар творит историю
А ведь у нас здесь одна из самых высоких плотностей пабов
У нас есть вкус, потому что Urpils просто лучшее пиво
И по закону здесь правит только ФТС
Болельщики всегда лояльны и подталкивают игроков
Неважно, где они играют, потому что любовь не знает лиг
И тот, кто говорит, что мы не актуальны, к сожалению, пьян.
Кто нас дальше с пенальти пробил на чемпионате Европы, а?
Правильно, Гектор из Саарсаара.
Мы можем быть маленькими, но у нас есть эго, которое взрывает карту
2 х припев:
Это Саар, это Саар
Саарская кровь здесь течет по венам
Мы гордимся страной, чистое очарование
Один из 80 миллионов
Часть 2:
Что там происходит?
Нет плана, что ты думаешь
Но я могу сказать вам одно, только в Сааре раскритиковали
Здесь все расслаблены, у нас продрогшие жители
И если я голоден, я угощаю себя Ringel Lyoner
Здесь есть все, даже гололедица и грозы
Вам не кажется?
следите за полицией в твиттере
Да, может быть, мы редко публикуем заголовок
Может быть, но ни у кого из вас нет Saarschleife
Мы маленькие, хорошо, я согласен
Но что имеет значение, так это девиз, кто нас найдет, тот найдет нас хорошими
И я думаю, когда дело доходит до гордости, мы величайшая страна из всех
Я почти уверен, что Бёмерманну здесь тоже понравится.
Мы причудливые, но в основном элегантные
Привет из Саара, от маленького слоненка
Это касается всех вещательных компаний, государственных и частных.
Мы возвращаем Саар на карту du Geiler
2 х припев:
Это Саар, это Саар
Саарская кровь здесь течет по венам
Мы гордимся страной, чистое очарование
Один из 80 миллионов
Мост:
Расположение идеальное, все красочное и привлекательное.
Если я захочу, я сяду на поезд в Париж через два часа.
У земли Саар есть характер, да, мы делаем это далеко
Потому что великие дела случаются — всегда в мелочах
Жизнь хороша, здесь на Сааре спокойно
Внешне мы маленькая, очень симпатичная страна
У земли Саар есть характер, да, мы делаем это далеко
Потому что великие дела случаются — всегда в мелочах
Это Саар, это Саар
Саарская кровь здесь течет по венам
Мы гордимся страной, чистое очарование
Один из 80 миллионов