Перевод текста песни Bed of Roses - Erja Lyytinen

Bed of Roses - Erja Lyytinen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bed of Roses, исполнителя - Erja Lyytinen. Песня из альбома Voracious Love, в жанре Блюз
Дата выпуска: 29.10.2020
Лейбл звукозаписи: Bluesland
Язык песни: Английский

Bed of Roses

(оригинал)
Sometimes I feel like you donґt love me no more
I know it from the way you look at me
You donґt care like you used to before
I know it from the way you touch me
I sit around and wait for you
To come to me and cure my blue
Bed of roses in a frozen land
Nights turn bitter
The leaves will wither
Bloom has faded and you understand
Youґre looking at a stranger
You thought youґd love forever
Everyday life no longer makes a difference
Weary silence has become our daily guest
Dissappointments leading to indifference
Remnants of love have been put to the test
I sit around and wait for you
To come to me and cure my blue
Bed of roses in a frozen land
Nights turn bitter
The leaves will wither
Bloom has faded and you understand
Youґre looking at a stranger
You thought youґd love forever
Will you remember the good we had
We were always together
We only saw each other
When love is gone it will hurt you bad
But you canґt pretend
When youґve reached the end
You donґt love me anymore

Ложе из роз

(перевод)
Иногда мне кажется, что ты меня больше не любишь
Я знаю это по тому, как ты смотришь на меня
Тебе все равно, как раньше
Я знаю это по тому, как ты прикасаешься ко мне
Я сижу и жду тебя
Чтобы прийти ко мне и вылечить мой синий
Кровать из роз в мерзлой земле
Ночи становятся горькими
Листья будут увядать
Блум отцвел и ты понимаешь
Вы смотрите на незнакомца
Вы думали, что будете любить вечно
Повседневная жизнь больше не имеет значения
Усталая тишина стала нашим ежедневным гостем
Разочарования, ведущие к равнодушию
Остатки любви были подвергнуты испытанию
Я сижу и жду тебя
Чтобы прийти ко мне и вылечить мой синий
Кровать из роз в мерзлой земле
Ночи становятся горькими
Листья будут увядать
Блум отцвел и ты понимаешь
Вы смотрите на незнакомца
Вы думали, что будете любить вечно
Будете ли вы помнить хорошее, что у нас было
Мы всегда были вместе
Мы только видели друг друга
Когда любовь уйдет, тебе будет больно
Но ты не можешь притворяться
Когда вы достигли конца
Ты меня больше не любишь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soul of a Man 2020
Oil and Water 2020
Steamy Windows 2012
Everything's Fine 2012
Voracious Love 2020
Jumpin' From Six To Six ft. Erja Lyytinen, Dave's Special 2015
The Sky Is Crying 2014

Тексты песен исполнителя: Erja Lyytinen