Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twende Twende, исполнителя - Eric WainainaДата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Суахили
Twende Twende(оригинал) |
| Bongo thinas |
| Bongo thinas |
| Zunguka Zunguzuka neni |
| Kuja nami tuungane tuache kuzozana |
| Ngatiende tiende mberi |
| Wajua Upendo hauna mfano hauna adui kaka |
| Takabatana savatema |
| It’s pole pole going slow |
| But still we’re keeping time |
| We’re facing forward looking up |
| Forgetting what’s behind |
| Twende Afrika heyo! |
| Twende Twende |
| Kuja nami |
| Twende Twende |
| Upande upande |
| We ongoza nikufuate |
| Tiende tiende |
| Mberi mberi |
| Twende Twende |
| Kwete shure |
| Zunguka Zunguzuka neni |
| Zvinoda rudo kubatana Kuti tibudirire |
| Twahitaji upendo ili tusonge mbele |
| Kutambura kwedu Zvichida hatina rudo |
| Ukosefu wa upendo waleta dhiki |
| There’s more to Mama Africa |
| Than poverty and war |
| I wish we had a fighting chance |
| To show off who we are |
| Twende Twende |
| Kuja nami |
| Twende Twende |
| Upande upande |
| We ongoza nikufuate |
| Tiende tiende |
| Mberi mberi |
| Twende Twende |
| Kwete shure |
| Zunguka Zunguzuka neni |
| Bongo thinas |
| Bongo thinas |
| Bongo thinas |
| Hatidi |
| Bongo thinas |
| Bongo thinas |
| Bongo thinas |
| Sitaki |
| Ukiumizwa hata mimi ninasikia uchungu |
| 'kiangaishwa ninalia ukilia dada |
| Chinokubanda misodzi yangu inobuda |
| Paunosuwa moyo wangu unorwadza |
| You hear the music miles around |
| The drumbeats never end |
| The voices raised for Africa |
| Nkosi Sikeleli |
| Twende Twende |
| Kuja nami |
| Twende Twende |
| Upande upande |
| We ongoza nikufuate |
| Tiende tiende |
| Mberi mberi |
| Twende Twende |
| Kwete shure |
| Zunguka Zunguzuka neni |
| Close |
Пойдем Пойдем(перевод) |
| Бонго Тхинас |
| Бонго Тхинас |
| Обойти Зунгузука нени |
| Пойдем со мной и давай перестанем спорить |
| Давайте двигаться дальше |
| Вы знаете, что Любовь не имеет себе равных, у нее нет брата-врага |
| Мы едины как негры |
| Это полюс полюса идет медленно |
| Но все же мы держим время |
| Мы смотрим вперед, глядя вверх |
| Забыть то, что позади |
| Едем в Африку! |
| Давай, давай |
| Пойдем со мной |
| Давай, давай |
| Бок о бок |
| Мы ведем вас следовать за вами |
| тиенде тиенде |
| Вперед |
| Давай, давай |
| Не вернулся |
| Обойти Зунгузука нени |
| Требуется любовь, чтобы объединиться, чтобы добиться успеха |
| Нам нужна любовь, чтобы двигаться вперед |
| Наши страдания Возможно, нам не хватает любви |
| Отсутствие любви приносит страдания |
| Мама Африка — это еще не все |
| Чем бедность и война |
| Я хочу, чтобы у нас был шанс на бой |
| Чтобы показать, кто мы |
| Давай, давай |
| Пойдем со мной |
| Давай, давай |
| Бок о бок |
| Мы ведем вас следовать за вами |
| тиенде тиенде |
| Вперед |
| Давай, давай |
| Не вернулся |
| Обойти Зунгузука нени |
| Бонго Тхинас |
| Бонго Тхинас |
| Бонго Тхинас |
| Хатиди |
| Бонго Тхинас |
| Бонго Тхинас |
| Бонго Тхинас |
| Ситаки |
| Если тебе будет больно, даже я почувствую боль |
| «Мне так жаль, что я плачу, сестра |
| Слезы навернулись на глаза, и я пролил слезы |
| Когда ты скучаешь, мое сердце болит |
| Вы слышите музыку миль вокруг |
| Барабанные удары никогда не заканчиваются |
| Голоса, поднятые за Африку |
| Лорд Сикелели |
| Давай, давай |
| Пойдем со мной |
| Давай, давай |
| Бок о бок |
| Мы ведем вас следовать за вами |
| тиенде тиенде |
| Вперед |
| Давай, давай |
| Не вернулся |
| Обойти Зунгузука нени |
| Закрывать |