Перевод текста песни Rich Life - Eric Nally

Rich Life (оригинал)

My heart’s in
All the right places
Chevy, Chevy Chase
Chasing vacations
Up late nights
Awake but still dreaming
Wake but still dreaming
Of swimming pools
Of king size bed
Egyptian jewels
Don’t let it get to your head
Like lottery winners
'Cause none of that matters
Long as we’re together
(I'm rich, bitch!)
I just wanna live the rich life you can’t buy
I just wanna give the and never die
What you got, got for me, me, it’s so clear
I got all I need, green eyes and red hair
I just wanna live the rich life you can’t buy
I just wanna give the and never die
What you got, got for me, me, it’s so clear
I got all I need, green eyes and red hair
My heart sings
Everytime I’m with her
Diamonds on my ring
Ring around my finger
Tryna get sleep 'cause I can
Only afford it in my dreams
Wake but still dreaming
Of swimming pools
Of king size bed
Egyptian jewels
Don’t let it get to your head
Like lottery winners
'Cause none of that matters
Long as we’re together
(I'm rich, bitch!)
I just wanna live the rich life you can’t buy
I just wanna give the and never die
What you got, got for me, me, it’s so clear
I got all I need, green eyes and red hair
I just wanna live the rich life you can’t buy
I just wanna give the and never die
What you got, got for me, me, it’s so clear
I got all I need, green eyes and red hair

Богатая Жизнь (перевод)

Мое сердце в
Все нужные места
Чеви, Чеви Чейз
В погоне за отпуском
До поздней ночи
Проснулся, но все еще мечтаю
Проснуться, но все еще мечтать
плавательных бассейнов
Кровать размера "king-size"
Египетские драгоценности
Не позволяйте этому ударить вам в голову
Как победители лотереи
Потому что все это не имеет значения
Пока мы вместе
(Я богат, сука!)
Я просто хочу жить богатой жизнью, которую нельзя купить
Я просто хочу дать и никогда не умирать
Что у тебя есть, есть для меня, для меня, это так ясно
У меня есть все, что мне нужно, зеленые глаза и рыжие волосы
Я просто хочу жить богатой жизнью, которую нельзя купить
Я просто хочу дать и никогда не умирать
Что у тебя есть, есть для меня, для меня, это так ясно
У меня есть все, что мне нужно, зеленые глаза и рыжие волосы
Мое сердце поет
Каждый раз, когда я с ней
Бриллианты на моем кольце
Кольцо вокруг пальца
Попробуй заснуть, потому что я могу
Позвольте себе это только в моих мечтах
Проснуться, но все еще мечтать
плавательных бассейнов
Кровать размера "king-size"
Египетские драгоценности
Не позволяйте этому ударить вам в голову
Как победители лотереи
Потому что все это не имеет значения
Пока мы вместе
(Я богат, сука!)
Я просто хочу жить богатой жизнью, которую нельзя купить
Я просто хочу дать и никогда не умирать
Что у тебя есть, есть для меня, для меня, это так ясно
У меня есть все, что мне нужно, зеленые глаза и рыжие волосы
Я просто хочу жить богатой жизнью, которую нельзя купить
Я просто хочу дать и никогда не умирать
Что у тебя есть, есть для меня, для меня, это так ясно
У меня есть все, что мне нужно, зеленые глаза и рыжие волосы