Перевод текста песни I Just Break 'Em - Eric Heatherly

I Just Break 'Em (оригинал)

Whenever I see a line I gotta cross it
Well you can take that stop sign mister and toss it
Put me in a 9 to 5
I won’t come back alive
Show me roads not taken and I’ll take 'em
I didn’t make the rules, I just break 'em
Say it can’t be done and I’ll do it
You can tell me that it’s useless and I’ll use it
And you listen to tired advice
And you won’t get no place nice
If I don’t know the moves, I’ll just fake 'em
I didn’t make the rules, I just break 'em
Let me go and get in it
Let me roll no limit
Yeah I’m a get me some dice, I don’t think twice
I’ll shake 'em
I didn’t make the rules, I just break 'em
Try to shut me down and I’ll fire up
I won’t be pigeonholed by some old higher-up
I just do what I gotta do
Only way around is straight on through
And if you think I’ll ever change, you’re mistaken
I didn’t make the rules, I just break 'em
Let me go and get in it
Let me roll no limit
Yeah I’m a get me some dice, I don’t think twice
I’ll shake 'em
I didn’t make the rules, baby I just break 'em
I didn’t make the rules, I just break 'em

I Just Break 'Em (перевод)

Всякий раз, когда я вижу линию, я должен ее пересечь
Ну, вы можете взять этот знак остановки, мистер, и бросить его.
Поставьте меня с 9 до 5
Я не вернусь живым
Покажи мне непройденные дороги, и я их пройду
Я не устанавливал правила, я просто их нарушал
Скажи, что это невозможно, и я сделаю это.
Вы можете сказать мне, что это бесполезно, и я буду использовать это
И ты слушаешь усталые советы
И вы не получите никакого хорошего места
Если я не знаю ходов, я просто притворяюсь
Я не устанавливал правила, я просто их нарушал
Позвольте мне пойти и войти в него
Позвольте мне бросить без ограничений
Да, я принесу мне кости, я не думаю дважды
я встряхну их
Я не устанавливал правила, я просто их нарушал
Попробуй меня выключить, и я загорюсь
Меня не заклеймит какой-нибудь старый начальник
Я просто делаю то, что должен
Единственный путь - прямо через
И если вы думаете, что я когда-нибудь изменюсь, вы ошибаетесь
Я не устанавливал правила, я просто их нарушал
Позвольте мне пойти и войти в него
Позвольте мне бросить без ограничений
Да, я принесу мне кости, я не думаю дважды
я встряхну их
Я не устанавливал правила, детка, я просто их нарушаю
Я не устанавливал правила, я просто их нарушал