| Қымбаттым өзгеріпсің неге тым қатты,
| Дорогая, почему ты так изменилась?
|
| Шешімі жоқ маған жұмбақсың.
| Ты для меня загадка без разгадки.
|
| Жүрегімді алдың ұрлап,
| Укради мое сердце,
|
| Олай жасама деп айтып едім.
| Я говорил тебе не делать этого.
|
| Ойың арам, шын сезімің тұр құлыптаулы,
| Твои мысли грязны, твои истинные чувства заперты,
|
| Маған қара көзіңнен бәрін біліп қалдым.
| Я все знаю по твоим черным глазам.
|
| Бара - бара нағыз келбетің анықталды,
| Постепенно раскрывался твой истинный облик,
|
| Жара - жара, жүрегім жара - жара, жетер....
| Раны ранами, мое сердце ранами, хватит....
|
| Түлкісің қу уу, миыңды бу уу,
| Отравление вашей лисы, отравление вашего мозга,
|
| бойыңда уу уу, білмейді сүйу уу.
| яд в тебе, яд в любви не знает.
|
| Уу уу түлкісің қу уу, қиын сүйу уу.
| Ядовитый яд лисий яд, жесткий любовный поцелуй.
|
| Қымбаттым...
| Мой дорогой...
|
| Маған жала жаба бер, шала жауынгер,
| Клевещи на меня, бедный воин,
|
| толы зынданыңды білем.
| Я знаю, что твое подземелье полно.
|
| Қалқаным сынғанын көріп көздеріңде өрт,
| Огонь в твоих глазах, когда ты видишь, что мой щит сломан,
|
| Алдадың бұрымдарыңмен өріп, өріп, өріп.
| Вязать, заплетать, заплетать своими передними прядями.
|
| Әуелі былай бәрі де ұнайт, керегін алып-алып енді ұнамайт,
| Сначала всем нравилось, теперь не нравится,
|
| Қылығына мен шыдамайм, қайтадан қайталамайм.
| Я не потерплю его действий, не повторю их.
|
| Әуелі былай бәрі де ұнайт, керегін алып - алып енді ұнамайт,
| Сначала всем нравилось, а теперь не нравится.
|
| Қылығына мен шыдамайм, қайталамайм.
| Я не потерплю его действий, не повторю их.
|
| Ойың арам, шын сезімің тұр құлыптаулы,
| Твои мысли грязны, твои истинные чувства заперты,
|
| Маған қара көзіңнен бәрін біліп қалдым.
| Я все знаю по твоим черным глазам.
|
| Бара - бара нағыз келбетің анықталды,
| Постепенно раскрывался твой истинный облик,
|
| Жара - жара, жүрегім жара - жара, жетер....
| Раны ранами, мое сердце ранами, хватит....
|
| Түлкісің қу уу, миыңды бу уу,
| Отравление вашей лисы, отравление вашего мозга,
|
| бойыңда уу уу, білмейді сүйу уу.
| яд в тебе, яд в любви не знает.
|
| Уу уу түлкісің қу уу, қиын сүйу уу.
| Ядовитый яд лисий яд, жесткий любовный поцелуй.
|
| :
| :
|
| Мм мм бәрі түтін түтін,
| Мм мм все дым дым,
|
| Мм мм сенің түлкі күлкің.
| Хм, твой лис смеется.
|
| Мм мм бәрі түтін түтін,
| Мм мм все дым дым,
|
| Мм мм сенің түлкі күлкің.
| Хм, твой лис смеется.
|
| Ойың арам, шын сезімің тұр құлыптаулы,
| Твои мысли грязны, твои истинные чувства заперты,
|
| Маған қара көзіңнен бәрін біліп қалдым.
| Я все знаю по твоим черным глазам.
|
| Бара - бара нағыз келбетің анықталды,
| Постепенно раскрывался твой истинный облик,
|
| Жара - жара, жүрегім жара - жара, жетер....
| Раны ранами, мое сердце ранами, хватит....
|
| Түлкісің қу уу, миыңды бу уу,
| Отравление вашей лисы, отравление вашего мозга,
|
| бойыңда уу уу, білмейді сүйу уу.
| яд в тебе, яд в любви не знает.
|
| Уу уу түлкісің қу уу, қиын сүйу уу. | Ядовитый яд лисий яд, жесткий любовный поцелуй. |