Перевод текста песни Monochrome - Enthral

Monochrome (оригинал)

Places travelling from nowhere to nowhere in the uncreated wastes…
I am so cold…
Father grant Me Wings and let Me return to You
Abandoned from a Grace I cannot Comprehend
Give Me Wisdom so that I can see where I failed
Snow is only cold on Bare Skin;
Why won’t you Shelter Me
A Tiny Piece of the Soul that inherits all the Earth… Is that why I Live?
Then remember this: Divinity in Truth is Lies!
I never decided what to be… My Life will not colour your Creation
Because Monochrome is the true God
Manifested in Endless Veins we are, a steady Pulseflow
Dark Blood from an open mouth… Your eyes are lifeless
Yet still they penetrate Flesh and bone… Staring at a Heart filled with
conceit
I recognize Human evil in every word you have said… How can we be expected to
believe?
Distant voices, Thousand of voices whispering through the Void
They say, Reflecting, it found nothing but itself
Hear what I say to You;
the Dark River bears only our Sorrow
Forever flowing through the Ages, the only heritage for our Children
We are the Slaves pulling the Wheel of the Heart
Pumping more dark water through the veins and into the River…
I feel the Pulse Thundering inside Me, like bells on My Dying Day
I Look back and see only one Single Path stretching out behind Me
I look ahead and see nothing but Darkness…
The Paths are long, and even in Death there seems to be no ending to them…

Monochrome (перевод)

Места, путешествующие из ниоткуда в никуда по несотворенным пустошам…
Мне так холодно…
Отец дай Мне Крылья и позволь Мне вернуться к Тебе
Брошенный из-за благодати, которую я не могу понять
Дай мне мудрость, чтобы я мог видеть, где я потерпел неудачу
Снег холоден только на голой коже;
Почему ты не приютишь меня
Крошечный Кусочек Души, который наследует всю Землю… Не поэтому ли я Живу?
Тогда помните следующее: Божественность в Истине есть Ложь!
Я никогда не решал, кем быть... Моя Жизнь не окрасит Твоё Творение
Потому что Монохром – истинный Бог
Мы проявляемся в Бесконечных венах, устойчивый пульсирующий поток
Темная кровь из открытого рта… Твои глаза безжизненны
И все же они проникают в Плоть и кости… Глядя на Сердце, наполненное
тщеславие
Я узнаю Человеческое зло в каждом сказанном вами слове… Как мы можем ожидать,
полагать?
Далекие голоса, Тысяча голосов, шепчущих сквозь Пустоту
Говорят, размышляя, оно не нашло ничего, кроме самого себя.
Слушай, что я говорю Тебе;
Темная река несет только нашу Печаль
Вечно течет сквозь века, единственное наследие для наших детей
Мы Рабы, тянущие Колесо Сердца
Перекачивание темной воды по венам в реку…
Я чувствую, как Пульс гремит внутри Меня, как колокола в Мой Умирающий День.
Я оглядываюсь назад и вижу только один Единый Путь, простирающийся позади Меня.
Я смотрю вперед и не вижу ничего, кроме Тьмы…
Пути длинны, и даже в Смерти им, кажется, нет конца...