Перевод текста песни Nisi Credideritis, Non Intelligetis - Enochian Theory

Nisi Credideritis, Non Intelligetis (оригинал)

And i think… It's as i thought, Getting nowhere pretty fast.
The answer is for me… and me only.
Slightly… Self indulgent.
Slightly… Selfish.
Slightly… All those things that make up my…
Mind…
Slightly… Hopeful.
Slightly… Caring but scared…
But mainly… All those things that make up my…
Mind…
Yeah, It’s like you didn’t notice… All the things that hold you back,
Losing an objective focus… Now pity the fool, pity the fool.
And it’s like you didn’t care for this… All the things haunting inside…
And it’s like you didn’t notice…
Scratching… and waiting… and seeing… and playing the game.
Observing it collapse…(watch it all)…as they fold in… upon themselves.
Constantly… try to find redemption.
A way back to myself from this latest
addiction… And now…
…I appreciate, a dew more… things I… took for… granted, but…
always too late…
To take an interest in, 'a you and me'…What you afraid of?
Being…
…aware that… I'm not… the…only one… in this… relationship…
selfish little manchild…
And it makes the stains in my bed more cunning,
Makes the scratches on my back that much more telling…
Yeah, It’s like you never dealt with this…
All the confusion built up inside,
Yeah it’s like you didn’t notice…
Yeah, you didn’t notice…
And as it comes apparent to me,
I’m reeling and feeling for a change,
And it’s like I didn’t notice…
Till it’s always too…
Late…
If i could have that time again…
I’d…walk…clear…
Can’t look back, Must look forward… Embrace the chance… Here…
Then breathe… Deeply…
Then seek a reason…

(перевод)

И я думаю... Как я и думал, довольно быстро никуда не денешься.
Ответ для меня... и только для меня.
Слегка… самодовольный.
Слегка… эгоистичный.
Немного… Все те вещи, которые составляют мой…
Разум…
Слегка… с надеждой.
Слегка… Заботливо, но страшно…
Но в основном… Все те вещи, которые составляют мою…
Разум…
Да, как будто ты не заметил... Все, что тебя сдерживает,
Потеря объективного фокуса... Теперь пожалей дурака, пожалей дурака.
И как будто тебе было наплевать на это… Все то, что бродит внутри…
А вы как будто не заметили...
Царапать… и ждать… и видеть… и играть в игру.
Наблюдая за тем, как он рушится... (наблюдайте за всем этим)... когда они складываются... в себя.
Постоянно… пытайся найти искупление.
Путь назад к себе от этого последнего
наркомания… А теперь…
…Я ценю росу больше… вещей, которые я… принимал как… само собой разумеющееся, но…
всегда поздно…
Интересоваться «я и ты»… Чего ты боишься?
Существование…
…знаю, что… я не… единственный… в этих… отношениях…
эгоистичный человечек…
И делает пятна на моей постели хитрее,
Делает царапины на моей спине гораздо более красноречивыми…
Да вы как будто никогда этим не занимались...
Вся неразбериха накопилась внутри,
Да вы как будто не заметили...
Да ты и не заметил...
И как мне кажется,
Я шатаюсь и чувствую перемены,
А я как будто и не заметил…
Пока это всегда слишком…
Поздно…
Если бы у меня снова было это время…
Я бы… прошел… ясно…
Нельзя оглядываться назад, надо смотреть вперед... Используй шанс... Вот...
Затем дышите… Глубоко…
Затем ищите причину…