Перевод текста песни Las Vega - Engineers

Las Vega (оригинал)

When morning gets light you watch the sun rise on the sea
If only that sight translated to life with you here
You’re tired of just waiting round with no one to talk you down
And you can’t seem to shake off the one truth you’ve found
You’ll be in the sun again, I know you still dream of it
I can see it before you can
Don’t wait till the plane flies away
You’ll never get it here today, you will regret it if you stay
Don’t take every word I have to say another way
I know you’ll turn round when you hear the sound that you need
I know you’ll save faith and tell me one day what you’ve seen
Information you get will build up inside your head
And you can’t seem to break with the warmth of the game
You lost your trust right away, you can’t tell the night from day
I can hear it before you speak
Don’t wait till the feeling’s gone away
You’ll never get it here again, I know you’re looking for a friend
Don’t take every word I have to say another way

долина (перевод)

Когда рассветает, ты смотришь, как восходит солнце над морем.
Если бы только это зрелище воплотилось в жизнь с тобой здесь
Вы устали просто ждать, пока никто не уговорит вас
И вы, кажется, не можете избавиться от единственной истины, которую вы нашли
Ты снова будешь на солнце, я знаю, ты все еще мечтаешь об этом
Я вижу это раньше, чем ты
Не ждите, пока самолет улетит
Ты никогда не получишь это здесь сегодня, ты пожалеешь, если останешься
Не принимайте каждое слово, которое я должен сказать по-другому
Я знаю, ты обернешься, когда услышишь звук, который тебе нужен
Я знаю, ты сохранишь веру и однажды расскажешь мне, что ты видел
Информация, которую вы получаете, будет накапливаться в вашей голове
И вы, кажется, не можете порвать с теплотой игры
Ты сразу потерял доверие, ты не можешь отличить ночь от дня
Я слышу это до того, как ты говоришь
Не ждите, пока чувство уйдет
Ты никогда не получишь его здесь снова, я знаю, ты ищешь друга
Не принимайте каждое слово, которое я должен сказать по-другому