Перевод текста песни Forgiveness - Engineers

Forgiveness - Engineers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forgiveness, исполнителя - Engineers. Песня из альбома Engineers, в жанре Электроника
Дата выпуска: 06.03.2005
Лейбл звукозаписи: The Echo Label
Язык песни: Английский

Forgiveness

(оригинал)

Прощение

(перевод на русский)
Are these writers trying to teach meЭти писатели пытаются учить меня?
What if I decide to listenЧто если я решу послушать,
Learn about a newer meaningПознать новый смысл,
Reconcile with my indifferenceСмириться со своей ничтожностью?
--
Do I deserveЗаслужу ли я
--
ForgivenessПрощения?
I need yourМне нужно твоё
ForgivenessПрощение.
Don't want for moreНе нужно большего,
You got enoughУ тебя достаточно
For both of usДля нас обоих
ForgivenessПрощения.
--
All these tryers trying to reach meВсе эти судьи пытаются найти меня,
Hoping I can serve them meaningНадеясь, что я смогу снабдить их смыслом.
Commit yourself to reason failingДоверься отсутствующему рассудку,
Extreme comforts ever pleasingЧрезмерным удобствам, постоянно доставляющим удовольствие.
--
Do I deserveЗаслуживаю ли я
--
ForgivenessПрощения?
I need yourМне нужно твоё
ForgivenessПрощение.
Don't want for moreНе нужно большего.
--
You got enough for both of usУ тебя достаточно для нас обоих.
You got enough for both of usУ тебя достаточно для нас обоих.
Is there enough for both of usХватит ли нам обоим?
Is there enough for both of usХватит ли нам обоим?

Forgiveness

(оригинал)
Are these writers trying to teach me What if i decide to listen
Learn about a newer meaning
Reconcile with my indifference
Do i deserve
Forgiveness
I need your
Forgiveness
Don’t want for more
You got enough
For both of us Forgiveness
All these tryers trying to reach me Hoping i can serve them meaning
Commit yourself to reason failing
Extreme comforts ever pleasing
Do i deserve
Forgiveness
I need your
Forgiveness
Don’t want for more
You got enough for both of us You got enough for both of us Is there enough for both of us Is there enough for both of us

Прощение

(перевод)
Эти писатели пытаются научить меня Что, если я решу слушать
Узнайте о новом значении
Смирись с моим равнодушием
Я заслуживаю
прощение
Мне нужны ваши
прощение
Не хочу большего
У тебя достаточно
Для нас обоих Прощение
Все эти попытки пытаются связаться со мной, надеясь, что я смогу служить им смыслом
Посвятите себя причине неудачи
Экстремальный комфорт всегда радует
Я заслуживаю
прощение
Мне нужны ваши
прощение
Не хочу большего
У тебя достаточно для нас обоих У тебя достаточно для нас обоих Достаточно ли для нас обоих Достаточно для нас обоих
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Just See 2005
Come In Out Of The Rain 2004
Said And Done 2005
Smiling Back 2014
To An Evergreen 2010
Searched for Answers 2014
Always Returning 2014
Waved On 2005
A Million Voices 2014
New Horizons 2005
Las Vega 2010
Press Rewind 2010
Twenty Paces 2010
In Praise Of More 2010
There Will Be Time 2010
Thrasher 2005
Subtober 2010
One In Seven 2005
Hey You 2011
What It's Worth 2011

Тексты песен исполнителя: Engineers