Перевод текста песни Mavişim - Emrah

Mavişim (оригинал)

Gönlümü sana serdim
Uyku tutmuyor beni
Icimde can gibisin
Yakarim geceleri
Mecnun´dan miras kalan
Bir ask getirdim sana
Gözlerine vuruldum
Ne olur anlasana
Dilinde yemin olayim
Koktugun tenin olayim
Mahsere dek birakmam
Izin ver senin olayim
Seninki baska mavi
Inan bana mavisim
Vallahi yalan degil
Ben bir seni sevmisim

Мой синий (перевод)

Я положил на тебя свое сердце
сон не мешает мне
Ты как душа внутри меня
я горю ночью
Унаследовано от Меджнуна
Я принес тебе любовь
Я попал в твои глаза
Что, если вы понимаете
клянусь твоим языком
Позвольте мне быть кожей, которую вы чувствуете
Я не уйду до конца
позволь мне быть твоим
Твой еще один синий
поверь мне я синий
клянусь, это не ложь
я любил тебя