| Zombie Boyfriend (оригинал) | Зомби-Бойфренд (перевод) |
|---|---|
| He’s got style | У него есть стиль |
| In a tall, dark, handsome way | Высокий, темный, красивый |
| Ice cold smile | Ледяная улыбка |
| But he melts my tension away | Но он тает мое напряжение |
| Hot kiss, cool lips, so distant together | Горячий поцелуй, прохладные губы, такие далекие вместе |
| I can’t resist | я не могу сопротивляться |
| No regrets, hold your breath | Никаких сожалений, задержите дыхание |
| On the inside, he’s dead | Внутри он мертв |
| My zombie boyfriend | Мой бойфренд-зомби |
| He lives in pieces | Он живет в кусках |
| A puzzle to put together in my free time | Головоломка, которую можно собрать в свободное время |
| Is he even there, is he anywhere? | Он вообще там, он где-нибудь? |
| Just another empty stare inhabiting my world | Просто еще один пустой взгляд, населяющий мой мир |
| Sound the alarm! | Бить тревогу! |
| I can’t save my zombie boyfriend | Я не могу спасти своего парня-зомби |
| He’s so smooth | Он такой гладкий |
| In a hot fudge sundae way | Горячая помадка с мороженым |
| Ice cold touch | Ледяное прикосновение |
| It’s hard to drag myself away | Трудно оттащить себя |
| Time’s up, game over, the lifeline has flatlined | Время вышло, игра окончена, линия жизни выровнялась |
| I can’t go on | я не могу продолжать |
| If I told them I would | Если бы я сказал им, что |
| But he misunderstood | Но он неправильно понял |
| My zombie boyfriend | Мой бойфренд-зомби |
| He lives in pieces | Он живет в кусках |
| A puzzle to put together in my free time | Головоломка, которую можно собрать в свободное время |
| Is he even there, is he anywhere? | Он вообще там, он где-нибудь? |
| Just another empty stare inhabiting my world | Просто еще один пустой взгляд, населяющий мой мир |
| Sound the alarm! | Бить тревогу! |
| I can’t save my zombie boyfriend | Я не могу спасти своего парня-зомби |
| Zombie boy | Мальчик-зомби |
| My zombie boyfriend | Мой бойфренд-зомби |
| He lives in pieces | Он живет в кусках |
| A puzzle to put together in my, in my free time | Головоломка, которую можно собрать в свободное время |
| Is he even there, is he anywhere? | Он вообще там, он где-нибудь? |
| Just another empty stare inhabiting my world | Просто еще один пустой взгляд, населяющий мой мир |
| Sound the alarm! | Бить тревогу! |
| I can’t save my zombie boyfriend | Я не могу спасти своего парня-зомби |
| Yeah | Ага |
| Zombie boyfriend | бойфренд-зомби |
| Yeah | Ага |
Перевод текста песни Zombie Boyfriend - Emii
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zombie Boyfriend , исполнителя -Emii
Песня из альбома: Magic
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.05.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Slippery Eel
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 |