| Heart in a Box (оригинал) | Сердце в коробке (перевод) |
|---|---|
| Do not pass go | Не проходи |
| Go directly to Hell | Отправляйтесь прямо в ад |
| This heart you broke | Это сердце ты разбил |
| Should put you under the jail | Должен посадить вас в тюрьму |
| 'Cause you been lyin' to me from the beginning | Потому что ты лгал мне с самого начала |
| Said I was the only one but you got plenty | Сказал, что я единственный, но у тебя их много |
| You been schemin' while I was dreamin' of a white picket fence | Вы интриговали, пока я мечтал о белом частоколе |
| You was out there dealin' | Ты был там, |
| You with a different girl every other week | Вы с другой девушкой каждую неделю |
| You just stopped and forgot about me | Ты просто остановился и забыл обо мне |
| Mark my words | Запомни мои слова |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| Feel the burn when I show you that I don’t want you no more | Почувствуй жжение, когда я покажу тебе, что больше не хочу тебя |
| Mark my words when I tell you that I don’t need you no more | Запомните мои слова, когда я говорю вам, что вы мне больше не нужны |
| No, I don’t trust you no more | Нет, я тебе больше не доверяю |
| Don’t need your lovin' no more | Мне больше не нужна твоя любовь |
| I put my heart in a box and I change the locks on the door | Я кладу свое сердце в коробку и меняю замки на двери |
| Feel the burn when I show you that I don’t want you no more | Почувствуй жжение, когда я покажу тебе, что больше не хочу тебя |
| Mark my words when I tell you that I don’t need you no more | Запомните мои слова, когда я говорю вам, что вы мне больше не нужны |
| No, I don’t trust you no more | Нет, я тебе больше не доверяю |
| Don’t need your lovin' no more | Мне больше не нужна твоя любовь |
| I put my heart in a box and I change the locks on the door | Я кладу свое сердце в коробку и меняю замки на двери |
| Well, save your tears | Ну, береги свои слезы |
| 'Cause I know they’re not real | Потому что я знаю, что они не настоящие |
| I used to care | Я заботился |
| But now I don’t give a damn, no | Но теперь мне наплевать, нет |
| 'Cause you been lyin' to me from the beginning | Потому что ты лгал мне с самого начала |
| Said I was the only one but you got plenty | Сказал, что я единственный, но у тебя их много |
| You been schemin' while I was dreamin' of a white picket fence | Вы интриговали, пока я мечтал о белом частоколе |
| You was out there dealin' | Ты был там, |
| You with a different girl every other week | Вы с другой девушкой каждую неделю |
| You just stopped and forgot about me | Ты просто остановился и забыл обо мне |
| Mark my words | Запомни мои слова |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| Feel the burn when I show you that I don’t want you no more | Почувствуй жжение, когда я покажу тебе, что больше не хочу тебя |
| Mark my words when I tell you that I don’t need you no more | Запомните мои слова, когда я говорю вам, что вы мне больше не нужны |
| No, I don’t trust you no more | Нет, я тебе больше не доверяю |
| Don’t need your lovin' no more | Мне больше не нужна твоя любовь |
| I put my heart in a box and I change the locks on the door | Я кладу свое сердце в коробку и меняю замки на двери |
| 'Cause you been lyin' to me from the beginning | Потому что ты лгал мне с самого начала |
| Said I was the only one but you got plenty | Сказал, что я единственный, но у тебя их много |
| You been schemin' while I was dreamin' of a white picket fence | Вы интриговали, пока я мечтал о белом частоколе |
| You was out there dealin' | Ты был там, |
| You with a different girl every other week | Вы с другой девушкой каждую неделю |
| You just stopped and forgot about me | Ты просто остановился и забыл обо мне |
| Mark my words | Запомни мои слова |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| You gon' get what you deserve | Ты получишь то, что заслуживаешь |
| Feel the burn when I show you that I don’t want you no more | Почувствуй жжение, когда я покажу тебе, что больше не хочу тебя |
| Mark my words when I tell you that I don’t need you no more | Запомните мои слова, когда я говорю вам, что вы мне больше не нужны |
| No, I don’t trust you no more | Нет, я тебе больше не доверяю |
| Don’t need your lovin' no more | Мне больше не нужна твоя любовь |
| I put my heart in a box and I change the locks on the door | Я кладу свое сердце в коробку и меняю замки на двери |
| Feel the burn when I show you that I don’t want you no more | Почувствуй жжение, когда я покажу тебе, что больше не хочу тебя |
| Mark my words when I tell you that I don’t need you no more | Запомните мои слова, когда я говорю вам, что вы мне больше не нужны |
| No, I don’t trust you no more | Нет, я тебе больше не доверяю |
| Don’t need your lovin' no more | Мне больше не нужна твоя любовь |
| I put my heart in a box and I change the locks on the door, yeah | Я кладу свое сердце в коробку и меняю замки на двери, да |
Перевод текста песни Heart in a Box - Emii
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart in a Box , исполнителя -Emii
Песня из альбома: Heart in a Box - EP
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:07.09.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Slippery Eel
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 |