Перевод текста песни Blessed - EMERALD

Blessed (оригинал)

Ignoring danger, they see no threat
We’re strolling on the path of death
Exploiting nature, a wreckful progress
But still they make us believe that we are blessed
Blessed by the light
When nuclides unite
Blessed by the light
Posterity in blight
Blessed by a might
That irradiates the night
Blessed by the light
Contamination for all mankind
Devastation wrought by the hand of man
An invisible monster is eroding the land
Only time will tell
The mutation of our human cells
Creeping death
Befalls us all
As we are leading a life in excess
They’ll always make us believe that we are blessed
Blessed by the light
When nuclides unite
Blessed by the light
Posterity in blight
Blessed by a might
That irradiates the night
Blessed by the light
Contamination for all mankind

Благословенный (перевод)

Игнорируя опасность, они не видят угрозы
Мы идем по пути смерти
Эксплуатация природы, разрушительный прогресс
Но все же они заставляют нас поверить, что мы благословлены
Благословенный светом
Когда нуклиды объединяются
Благословенный светом
Потомство в упадке
Благословлен могуществом
Это освещает ночь
Благословенный светом
Загрязнение для всего человечества
Разрушение, причиненное рукой человека
Невидимый монстр разъедает землю
Время покажет
Мутация наших человеческих клеток
Ползучая смерть
Постигает всех нас
Поскольку мы ведем жизнь в избытке
Они всегда заставят нас поверить, что мы благословлены
Благословенный светом
Когда нуклиды объединяются
Благословенный светом
Потомство в упадке
Благословлен могуществом
Это освещает ночь
Благословенный светом
Загрязнение для всего человечества