Перевод текста песни Chariot (Reprise) - Elvis Depressedly

Chariot (Reprise) (оригинал)

The chariot swung too low
Hit the ground and spiraled out of control
I saw an angel dashed on rocks and snow
Now dying of a broken spine
The chariot swung too low
People gathered round to take photos
And tell their stories to the evening news
While their children rot in a classroom
The chariot swung too low
Last night i met the antichrist’s publicist he
Told me that «a manger is for feeding pigs»
And someday my songs would «make me famous»
The chariot swung too low
And crying out in a final breath
I saw the angel turning wild on death they
Must not have accepted jesus yet

Колесница (Реприза) (перевод)

Колесница качнулась слишком низко
Ударился о землю и вышел из-под контроля
Я видел ангела, мчавшегося по скалам и снегу
Теперь умираю от перелома позвоночника
Колесница качнулась слишком низко
Люди собрались вокруг, чтобы сфотографироваться
И рассказать свои истории вечерним новостям
Пока их дети гниют в классе
Колесница качнулась слишком низко
Прошлой ночью я встретил публициста антихриста он
Сказал мне, что «ясли для кормления свиней»
И когда-нибудь мои песни «сделают меня знаменитым»
Колесница качнулась слишком низко
И кричать на последнем дыхании
Я видел, как ангел обезумел после смерти.
Должно быть, еще не приняли Иисуса