Перевод текста песни Prison Line (So Lovely) - Elvis Depressedly

Prison Line (So Lovely) (оригинал)

You can maim my will to live
And abandon me to time
You can say that I’ve committed
All your imaginary crimes
But I ain’t gonna ride
Your prison line
You can break every single bone
In my body 'til I’m dead
You can turn my words against me
'Til I choke on all I’ve said
But I ain’t gonna lie
In this sick bed
You can tear my thoughts to pieces
Through your rotting, lying teeth
So I’m discussed as a fuck up
By your phony industries
But I ain’t gonna let you
Paint pictures of me
You can hate me for whatever
Illusions are in your mind
You get all your dreams for free
And I have to work for mine
So I ain’t gonna ride your
Prison line

Тюремная линия (Такая Прелестная) (перевод)

Вы можете искалечить мою волю к жизни
И оставь меня во времени
Вы можете сказать, что я совершил
Все ваши воображаемые преступления
Но я не собираюсь ездить
Ваша тюремная линия
Вы можете сломать каждую кость
В моем теле, пока я не умру
Вы можете обратить мои слова против меня
«Пока я не задохнусь от всего, что я сказал
Но я не буду лгать
В этой больничной постели
Ты можешь разорвать мои мысли на части
Сквозь твои гнилые, лживые зубы
Так что меня обсуждают как испорченного
По вашим фальшивым отраслям
Но я не позволю тебе
Нарисуй меня
Ты можешь ненавидеть меня за что угодно
Иллюзии в вашем уме
Вы получаете все свои мечты бесплатно
И я должен работать на свою
Так что я не собираюсь ездить на твоем
Линия тюрьмы