Перевод текста песни Sink Or Swim - Elsa Hewitt

Sink Or Swim (оригинал)

That cat is a history of mystery
Sequinned sequels now I can only resample
The loss of a muse leaves an ageing bruise
And shining memories
That warp from years of brain abuse
Soaking it up with a payslip
And my memory gland began to expand and
Outgrew emotions I don’t quite understand
Just another opportunity to be negative
Request repressed
That soul is so old
General situation:
In a light vessel, slightly cold, light drizzle
But in my mind I’m in a photo with you
Where we dangle our legs in the marvellous blue
Marvellous blue
But in my mind I’m in a photo with you
If I survive this
I’ll probably do it again
If I survive this
I’ll probably do it again
Eyes opening
Do I sink or swim?

Тонуть Или Плыть (перевод)

Этот кот - история тайны
Сиквелы с блестками, теперь я могу только пересэмплировать
Потеря музы оставляет старческий синяк
И яркие воспоминания
Эта деформация от многолетнего злоупотребления мозгом
Впитать это с платежной ведомостью
И моя железа памяти начала расширяться и
Переросли эмоции, которых я не совсем понимаю
Просто еще одна возможность отказаться
Запрос подавлен
Эта душа такая старая
Общая ситуация:
В легком судне слегка холодно, мелкая морось
Но в мыслях я с тобой на фото
Где мы болтаем ногами в чудесной синеве
Чудесный синий
Но в мыслях я с тобой на фото
Если я переживу это
Я, вероятно, сделаю это снова
Если я переживу это
Я, вероятно, сделаю это снова
Открытие глаз
Я тону или плаваю?