Перевод текста песни Nu Vreau Să Te Pierd - Ellie White

Nu Vreau Să Te Pierd - Ellie White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nu Vreau Să Te Pierd, исполнителя - Ellie White.
Дата выпуска: 05.10.2015
Язык песни: Румынский

Nu Vreau Să Te Pierd

(оригинал)
Daca ai fi raspuns
Eu n-as intreba mereu
Daca e de ajuns cum te iubesc eu
Daca as fi simtit
Eu nu as mai cauta mereu
Un semn ca esti al meu
Dar nu-mi permit sa te pierd
As muri incet
Dar nu-mi permit sa te pierd
C-as muri de dor
Dar nu-mi permit sa te pierd
Fiindca as pierde tot
Si pentru mine tot insemni doar tu
Nu-mi permit sa te pierd
Sa pierdem tot ce-am avut
Eu am nevoie sa stai
Eu am nevoie sa stai.
De-as fi renuntat
Sa mai cred ca vom fi amandoi
Poate as fi plecat departe de noi
De-ai fi ascultat
Tot ce-am incercat eu sa iti spun
Ai stii ce greu mi-e acum
Nu-mi permit sa te pierd
Nu am cum sa te pierd
Cum sa te pierd
Nu am cum sa te pierd
Nu-mi permit sa te pierd
Nu am cum sa te pierd
Cum sa te pierd
Nu-mi permit
Dar nu-mi permit sa te pierd
C-as muri incet
Dar nu-mi permit sa te pierd
C-as muri de dor
Dar nu-mi permit sa te pierd
Fiindca as pierde tot
Si pentru mine tot insemni doar tu
Nu-mi permit sa te pierd
Sa pierdem tot ce-am avut
Eu am nevoie sa stai
Eu am nevoie sa stai
Dar nu-mi permit sa te pierd
Dar nu-mi permit sa te pierd
Eu am nevoie sa stai.
(перевод)
Если бы ты ответил
я бы не всегда спрашивал
Если это то, как я люблю тебя
Если бы я почувствовал это
Я бы не всегда искал это
Знак того, что ты мой
Но я не могу позволить себе потерять тебя
я бы умер медленно
Но я не могу позволить себе потерять тебя
я бы умер от тоски
Но я не могу позволить себе потерять тебя
Потому что я бы потерял все
А для меня это только ты
Я не могу позволить себе потерять тебя
Давай потеряем все, что у нас было
мне нужно, чтобы ты остался
Мне нужно, чтобы ты остался.
Если бы я сдался
Позвольте мне поверить, что мы оба будем
Может быть, я должен был уйти от нас
Если бы вы только слушали
Все, что я пытался тебе сказать
Ты знаешь, как мне сейчас тяжело
Я не могу позволить себе потерять тебя
я не могу потерять тебя
Как потерять тебя
я не могу потерять тебя
Я не могу позволить себе потерять тебя
я не могу потерять тебя
Как потерять тебя
я не могу себе позволить
Но я не могу позволить себе потерять тебя
я бы умер медленно
Но я не могу позволить себе потерять тебя
я бы умер от тоски
Но я не могу позволить себе потерять тебя
Потому что я бы потерял все
А для меня это только ты
Я не могу позволить себе потерять тебя
Давай потеряем все, что у нас было
мне нужно, чтобы ты остался
мне нужно, чтобы ты остался
Но я не могу позволить себе потерять тебя
Но я не могу позволить себе потерять тебя
Мне нужно, чтобы ты остался.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Nu Vreau Sa Te Pierd


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Power of Love 2011
Sete De Noi 2011
Temple of Love 2014
Zi Ceva 2015
Nu te mai caut 2010

Тексты песен исполнителя: Ellie White

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Delice Şiir-Gel Neredeysen ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988
You Can't Hide from 2012
Spanish Days 2015
UFO 2023
Fill Your Brains 2015
BasedGods Pro Skater (Intro) 2023
2 Shots 2022
Ça n'se voit pas du tout 2018
Blindfolds ft. Juicy J 2012
6 Figure Man ft. Bandgang Masoe, G.T, Icewear Vezzo 2021