Перевод текста песни I Can't Stop Loving You - Ella Fitzgerald

I Can't Stop Loving You - Ella Fitzgerald
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Stop Loving You, исполнителя - Ella Fitzgerald. Песня из альбома 1938-1939, в жанре
Дата выпуска: 26.03.2019
Лейбл звукозаписи: Limitless Int
Язык песни: Английский

I Can't Stop Loving You

(оригинал)
So you’re leaving
In the morning
On the early train
I could say everything’s alright
I could pretend and say good bye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that’s the way it goes
I could pretend and you won’t know
That I was lying
'cause I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
Though I try
Took a taxi
To the station
Not a word was said
I saw you walk across the road
Maybe the last time, I don’t know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear the whistle blow
I walk away and you don’t know
That I was lying
'cause I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Though I try
'cause I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
Though I try

Я Не Могу Перестать Любить Тебя.

(перевод)
Итак, вы уходите
Утром
На утреннем поезде
Я мог бы сказать, что все в порядке
Я мог бы притвориться и попрощаться
Получил свой билет
Получил свой чемодан
Получил твою уходящую улыбку
Я мог бы сказать, что так оно и есть
Я мог бы притвориться, и ты не узнаешь
Что я лгал
потому что я не могу перестать любить тебя
Я не могу перестать любить тебя
Нет, я не могу перестать любить тебя
Хотя я пытаюсь
Взял такси
До станции
Ни слова не было сказано
Я видел, как ты переходил дорогу
Может быть, в последний раз, я не знаю
Чувство скромности
я услышал грохот
На железнодорожном полотне
И когда я слышу свисток
Я ухожу, и ты не знаешь
Что я лгал
потому что я не могу перестать любить тебя
Нет, я не могу перестать любить тебя
Я не могу перестать любить тебя
Хотя я пытаюсь
потому что я не могу перестать любить тебя
Я не могу перестать любить тебя
Нет, я не могу перестать любить тебя
Хотя я пытаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Sunny 2006
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Hello Dolly 1963
Spring Can Really Hang You Up the Most 2012
Let's Do It (Let's Fall In Love) 2011
When I Get Low I Get High ft. Ella Fitzgerald 2018

Тексты песен исполнителя: Ella Fitzgerald