Перевод текста песни Game - Eliza

Game - Eliza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Game, исполнителя - Eliza.
Дата выпуска: 11.12.2018
Язык песни: Английский

Game

(оригинал)
Feeling good together
You know why I’m here
I’ve been hiding for a reason, I like you
And I’m feeling like I need to crush my fears (Ah)
Don’t know what you’re thinking
Could be (Could be, could be, could be) anything
I’m never assuming
But when I’m looking, you’re looking, double taking
It’s making me give in
And there’s something 'bout the way
(You're not knocking down my door)
You’ve got the perfect poker face
(It just makes me want you more)
Could it be that you’re afraid?
(With secrets behind your eyes)
I don’t even know your game
(Let me see inside your mind)
And I don’t even know your pain
Captured by your spirit (Captured by your spirit)
I’m so (I'm so, I’m so, I’m so, I’m so) curious (Curious, curious)
And there’s no one, no, nobody quite like it
Your silence is inviting but I’m not psychic
So come and show me what this is
And there’s something 'bout the way
(You're not knocking down my door)
You’ve got the perfect poker face
(It just makes me want you more)
Could it be that you’re afraid?
(With secrets behind your eyes)
I don’t even know your game
(Let me see inside your mind)
And I don’t even know your pain
Yeah, she’s a real romantic!

Игра

(перевод)
Чувствовать себя хорошо вместе
Вы знаете, почему я здесь
Я прятался по причине, ты мне нравишься
И я чувствую, что мне нужно сокрушить свои страхи (Ах)
Не знаю, о чем ты думаешь
Может быть (Может быть, может быть, может быть) что угодно
Я никогда не предполагаю
Но когда я смотрю, ты смотришь вдвойне
Это заставляет меня сдаться
И есть что-то насчет пути
(Ты не сбиваешь мою дверь)
У тебя идеальное покерфейс
(Это просто заставляет меня хотеть тебя больше)
Может быть, ты боишься?
(С секретами за твоими глазами)
Я даже не знаю твою игру
(Позвольте мне заглянуть внутрь вашего разума)
И я даже не знаю твоей боли
Захваченный вашим духом (Захваченный вашим духом)
Мне так (мне так, мне так, мне так, мне так) любопытно (любопытно, любопытно)
И нет никого, нет, никому это не нравится
Ваше молчание приглашает, но я не экстрасенс
Так что приходите и покажите мне, что это такое
И есть что-то насчет пути
(Ты не сбиваешь мою дверь)
У тебя идеальное покерфейс
(Это просто заставляет меня хотеть тебя больше)
Может быть, ты боишься?
(С секретами за твоими глазами)
Я даже не знаю твою игру
(Позвольте мне заглянуть внутрь вашего разума)
И я даже не знаю твоей боли
Да, она настоящий романтик!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
First Time Stranger (What You Wanted) 2018
Rose Colored Lenses 2018
Casa De Luz (Lights in Highland) 2017

Тексты песен исполнителя: Eliza