Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Introverted , исполнителя - Elita. Дата выпуска: 20.06.2019
Язык песни: Английский
Introverted(оригинал) | Замкнутая в себе(перевод на русский) |
| I don't hate you | Я не ненавижу тебя, |
| I just need some time alone | Просто мне нужно побыть немного одной. |
| I'm sorry I can't stay | Извини, не могу остаться, |
| I'd rather be at home | Лучше пойду домой. |
| - | - |
| I know you feel the same | Я знаю, ты чувствуешь то же самое, |
| I can see it in your eyes | Я вижу это по твоим глазам — |
| Can't make eye contact | Не могу установить зрительный контакт, |
| But can see right through their lies | Но я вижу всю ложь насквозь. |
| - | - |
| Why don't you tell me how you feel? | Почему ты не скажешь мне, как себя чувствуешь? |
| I'm tired of waiting, I want this to be real | Я устала ждать, я хочу, чтобы это было реальностью. |
| I'm nervous, observing | Я нервничаю, наблюдаю, |
| So determined it's concerning | Такая сосредоточенная, к тому же |
| I'm a burden and I'm hurting | Я обуза, мне больно, |
| Go easy on me I'm learning | Полегче со мной, я учусь. |
| Is it ever going to be enough? | Хватит ли когда-нибудь моей выдержки? |
| I know it's not easy but it shouldn't be this tough | Я знаю, что это не просто, но и так трудно быть не должно. |
| - | - |
| I don't hate you | Я не ненавижу тебя, |
| I just need some time alone | Просто мне нужно побыть немного одной. |
| I'm sorry I can't stay | Извини, не могу остаться, |
| I'd rather be at home | Лучше пойду домой. |
| - | - |
| I try to speak | Я пытаюсь говорить, |
| But my mind is deep in thought | Но разум погрузился глубоко в мысли, |
| They're calling me back to earth | Меня зовут вернуться обратно на Землю, |
| Like I'm an astronaut | Будто я астронавт. |
Introverted(оригинал) |
| I don’t hate you |
| I just need some time alone |
| I’m sorry I can’t stay |
| I’d rather be at home |
| I know you feel the same |
| I can see it in your eyes |
| Can’t make eye contact but can see right through their lies |
| Why don’t you tell me how you feel? |
| I’m tired of waiting, I want this to be real |
| I’m nervous, observing |
| So determined it’s concerning |
| I’m a burden and I’m hurting |
| Go easy on me I’m learning |
| Is it ever going to be enough? |
| I know it’s not easy but it shouldn’t be this tough |
| I don’t hate you |
| I just need some time alone |
| I’m sorry I can’t stay |
| I’d rather be at home |
| I try to speak but my mind is deep in thought |
| They’re calling me back to earth like I’m an astronaut |
Интроверт(перевод) |
| я не ненавижу тебя |
| Мне просто нужно немного времени в одиночестве |
| извините, я не могу остаться |
| Я предпочел бы быть дома |
| Я знаю, ты чувствуешь то же самое |
| Я вижу это в твоих глазах |
| Не могу смотреть в глаза, но могу видеть сквозь их ложь |
| Почему бы тебе не сказать мне, что ты чувствуешь? |
| Я устал ждать, я хочу, чтобы это было правдой |
| Я нервничаю, наблюдая |
| Так решил, что это касается |
| Я бремя, и мне больно |
| Полегче со мной, я учусь |
| Будет ли этого когда-нибудь достаточно? |
| Я знаю, что это нелегко, но это не должно быть так сложно |
| я не ненавижу тебя |
| Мне просто нужно немного времени в одиночестве |
| извините, я не могу остаться |
| Я предпочел бы быть дома |
| Я пытаюсь говорить, но мой разум глубоко задуман |
| Они зовут меня обратно на землю, как будто я космонавт |