Перевод текста песни A Friend with a Car - Elin Rigby

A Friend with a Car (оригинал)

Ah ah ah ah ah aah
aaaah
Someone had a friend with a car
She took us far away
We went so far, we didnt wanna stay
And you said
You have to be crazy crazy crazy
You have to be blind, so damn blind
Cause you cant see, when everything is free
How this world has made me.
Boy you tricked me, too many times.
I thought that love like yours, was easy to find.
Broken hearted, too many times
I told you finding love aint easy
(And you said)
You have to be crazy crazy crazy
You have to be blind, so damn blind
Cause you cant see, when everything is free
How this world has made me.
(And you said)
You have to be crazy crazy crazy
You have to be blind, so damn blind
Cause you cant see, when everything is free
How this world has made me.
How this world has made me.
How this world made me.
How this world has made me.

Друг с машиной (перевод)

Ах ах ах ах ах аах
аааа
У кого-то был друг с машиной
Она увела нас далеко
Мы зашли так далеко, мы не хотели оставаться
И ты сказал
Вы должны быть сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим
Вы должны быть слепы, так чертовски слепы
Потому что ты не видишь, когда все бесплатно
Как этот мир сделал меня.
Мальчик, ты обманывал меня, слишком много раз.
Я думал, что такую ​​любовь, как твоя, легко найти.
Разбитое сердце, слишком много раз
Я сказал тебе, что найти любовь нелегко
(И ты сказал)
Вы должны быть сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим
Вы должны быть слепы, так чертовски слепы
Потому что ты не видишь, когда все бесплатно
Как этот мир сделал меня.
(И ты сказал)
Вы должны быть сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим
Вы должны быть слепы, так чертовски слепы
Потому что ты не видишь, когда все бесплатно
Как этот мир сделал меня.
Как этот мир сделал меня.
Как этот мир сделал меня.
Каким этот мир сделал меня.