Перевод текста песни War War War - Elephant man

War War War (оригинал)

Harry Toddler: Nah Nah Nah
Elephant Man: Fi wi all live in unity, Scare Dem pon di Bitter
Blood ah big riddim
Harry Toddler: Elephant and Toddler ah sing
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Elephant Man: Badman biggest enemy dat ah police
Harry Toddler: Police biggest enemy ah rudebwoy click
Elephant Man: Badman rot, dem caan get dem sleep
Harry Toddler: Police ah patrol several days ah di week
Elephant Man: If yuh tink ah lie go ask Matcher’s Lane click
President down ah garden no man inna di peace
Ah yute jus dead!, wi nuh know ah who dweet
Dat dem waan si, who go skin dem teet
Harry Toddler: Although it’s dark, haffi left off ah di street
Di whole place nice, badman deh pon leaf
Elephant Man: Ah who!, mi hear seh yuh plan fi di cheap
Ah who!, mi hear yuh talk bout patrol cheap, no dweet
War War War
Too Much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Harry Toddler: Some rudebwoy love go party and club
Some rudebwoy love old time rub-a-dub
While some ah dem ah all inna Mel jimmy mug
Some ah dem love he was wid dem likkle slug
Elephant Man: While some ah dem love go around di bed dub
Certain police wi ah go pull dem plug
Nuff ah dem mouth ah run ah real born thug
Tek set inna yuh kin like parasite bug
Beat up people like old dutty rug
And when yuh ah deal wid peace and love
Wi nuh land to nuh slaughter, wi humble like dog
Dem ah gwaan like dem conquerin liom up above, ah pure!
War war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Elephant Man: Society biggest problem dat ah di gun
Ah long time mi tell dem di war ting fi dun
Ah long time di gal dem stop give di man bun
Ah long time di maamaman ting dat fi dun!
Ah long some gal fi stop hold baby down
Ah long time man fi stop draw man, what ah long time
Di school dem fi get ah more veggie bun
Teacher fi stop beat pickney fi fun
Ah long time di rat tot tot tot ting dat fi dun
Full time badman stop break di law down
Harry Toddler: Time fi happiness and joy and fun
Hand inna di air!, if yuh waan it fi come
Fire mi ah bun fi wicked man ting dun
Beat down in justice, dem beat mi drum
Haffi talk di truth because mi nuh seh mi nuh dum
Haffi talk di truth Cause mi nuh honor nuh wrong
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Repeat Verse 1
Repeat chorus

Был Был Был (перевод)

Гарри Тоддлер: Не-не-не
Человек-слон: Мы все будем жить в единстве, Напугай Демона Горького
Кровь ах большой риддим
Гарри Малыш: Слон и Малыш поют
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Человек-слон: самый большой враг Бадмана в полиции
Гарри Тоддлер: самый большой враг полиции
Человек-слон: Плохая гниль, они могут заснуть
Гарри Тоддлер: Полиция патрулирует несколько дней в неделю
Человек-слон: Если ты думаешь, ах, лжешь, иди, спроси Matcher's Lane, щелкни
Президент в саду, нет человека в мире
Ах, ты просто мертв!
Dat dem waan si, которые ходят по коже
Гарри Тоддлер: Хотя темно, хаффи остановился на а-ди-стрит
Ди все место хорошее, плохой человек на листе
Человек-слон: Ах, кто!
Ах, кто !, ми, слышишь, ты говоришь о дешевом патруле, нет, нет
Война Война Война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Гарри Тоддлер: Некоторые девчонки любят вечеринки и клубы
Некоторые rudebwoy любят старое время, руб-а-даб
В то время как некоторые ах дем ах все инна Мэл Джимми кружка
Некоторым людям нравится, что он был похож на слизняка
Человек-слон: В то время как некоторые адемы любят ходить в постели, даб
Определенная полиция пойдет тянуть дем вилку
Nuff ah дем рот ах бежать ах настоящий прирожденный головорез
Tek set inna yuh kin, как жук-паразит
Избивайте людей, как старый ковер
И когда ты договоришься о мире и любви
Wi nuh земля для nuh бойни, Wi смиренный, как собака
Дем ах гваан, как дем побеждающий лев наверху, ах чистый!
война война война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Человек-слон: самая большая проблема общества, связанная с а-ди-гун
Ах, долгое время, ми, скажи dem di war ting fi dun
Ах, долгое время, ди-гал, дем-стоп, дай ди-мужчине булочку.
Ах, давно ди maamaman ting dat fi dun!
Ах, какая-то девчонка перестанет удерживать ребенка
Ах, давно, чувак, перестань рисовать, чувак, что, ах, давно
Ди школа дем фи получить ах больше вегетарианской булочки
Учитель Fi Stop Beat Pickney Fi Fun
Ах, долгое время, ди крыс, малыш, тот, кто
Плохой человек, полный рабочий день, перестань ломать закон
Гарри Малыш: Время счастья, радости и веселья
Hand inna di air ! Если вы хотите, чтобы это пришло
Огонь, ми, ах, булочка, злой человек, тинг дан
Удар по справедливости, дем бьет мой барабан
Хаффи говорит правду, потому что ми нух сех ми нух дум
Хаффи говорит правду, потому что моя честь нух неверна
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Слишком много!, война, война, война
Повторите стих 1
Повторить припев