Перевод текста песни Hate Mi - Elephant man

Hate Mi (оригинал)

Dem nuh like you?
You tell dem you nuh like dem neither!
Take out your gun finger when you see the hater dem and do so
Point the gun finger pon them and go so!
Wha' dem hate we fah?
Enemies, go suck unuh mama
Wha' dem hate we fah?
Enemies, go suck unuh mama
Wha' dem hate we fah?
Only God, He knows
We don’t need all dem badmind friggers
Wha' dem hate we fah?
Only God, He knows
We don’t need all dem badmind friggers
Alright!
Dem nuh like you?
You nuh like dem!
Dem a fight you?
God a go smite dem
Hypocrites and parasites, lightning a go strike dem
Come a mi yard, let out the dogs, bite dem!
Gimme the gasoline, make me go light dem
Or no bother come, make sure you can fight then
You diss Bushmouth and know you can’t fight dem
So you want the inna the night then?
Anuh fi we fault your head buss 'way like kite then
And your liver start run lef' your tripe dem
This a wha' me a go do the termite dem
Like no radio, extradite dem
Yep!
Wha' dem hate we fah?
Enemies, go suck unuh mama
Wha' dem hate we fah?
Enemies, go suck unuh mama
Wha' dem hate we fah?
Only God, He knows
We don’t need all dem badmind friggers
Wha' dem hate we fah?
Only God, He knows
We don’t need all dem badmind friggers
You haffi skill inna the Gide'
Dem a say dem a family
Dem anuh family
Dem a fake like Milli Vanilli
Dem hear you make a milli
Dem a carry belly, true you make milli
Carry your name gone to officer Willie
Billy, you see you shouldn’t give 'way dilly down a Philly
Down a Philly dem say every information you go spill it
'Memba say your best friend can become your worst enemy
Come a penny me, true me have mi thing and me no lend him it
Wha' dem hate we fah?
Enemies, go suck unuh mama
Wha' dem hate we fah?
Enemies, go suck unuh mama
Wha' dem hate we fah?
Only God, He knows
We don’t need all dem badmind friggers
Wha' dem hate we fah?
Only God, He knows
We don’t need all dem badmind friggers
Dem nuh like none of we?
We nuh like dem!

(перевод)

Дем Нух, как ты?
Вы говорите им, что вы нух, как и они!
Убери палец с пистолетом, когда увидишь ненавистника, и сделай это
Наведите на них палец пистолета и вперед!
Что они ненавидят?
Враги, идите сосать, мама
Что они ненавидят?
Враги, идите сосать, мама
Что они ненавидят?
Только Бог, Он знает
Нам не нужны все эти бадмайнд-фриггеры
Что они ненавидят?
Только Бог, Он знает
Нам не нужны все эти бадмайнд-фриггеры
Хорошо!
Дем Нух, как ты?
Тебе нравится дем!
Дем драться с тобой?
Боже, порази их
Лицемеры и паразиты, удар молнии
Иди во двор, выпускай собак, кусай их!
Дай мне бензин, заставь меня закурить
Или не беспокойтесь, убедитесь, что вы можете бороться тогда
Вы дисс Бушмут и знаете, что не можете бороться с ними
Значит, ты хочешь инну ночью?
Anuh fi мы виним вашу голову, как воздушный змей, тогда
И твоя печень начинает бежать, оставляя твою требуху.
Это что мне делать с термитами
Как нет радио, экстрадировать дем
Ага!
Что они ненавидят?
Враги, идите сосать, мама
Что они ненавидят?
Враги, идите сосать, мама
Что они ненавидят?
Только Бог, Он знает
Нам не нужны все эти бадмайнд-фриггеры
Что они ненавидят?
Только Бог, Он знает
Нам не нужны все эти бадмайнд-фриггеры
Вы хаффи мастерство в Жиде'
Дем, скажи, дем, семья
Семья Дем Анух
Дем подделка, как Милли Ванилли
Дем слышал, ты зарабатываешь миллион
Дем носите живот, правда, вы делаете милли
Назовите свое имя офицеру Вилли
Билли, ты видишь, что тебе не следует сдаваться в Филадельфии
Вниз по Филадельфии говорят, что каждая информация, которую вы идете, разливает.
«Мемба говорит, что твой лучший друг может стать твоим злейшим врагом.
Дай мне пенни, правда, у меня есть моя вещь, и я не одолжу ему ее.
Что они ненавидят?
Враги, идите сосать, мама
Что они ненавидят?
Враги, идите сосать, мама
Что они ненавидят?
Только Бог, Он знает
Нам не нужны все эти бадмайнд-фриггеры
Что они ненавидят?
Только Бог, Он знает
Нам не нужны все эти бадмайнд-фриггеры
Dem nuh, как никто из нас?
Нам нравится дем!