Перевод текста песни Alone - Electric Touch

Alone (оригинал)

I dont want to be alone anymore
I want to take you home.
I want to take it all.
Yeah, We can pretend that the night never ends.
Thats how I like it.
Dance!
Like theres no tomorrow.
Dance!
Like tonight is your last night.
Dance!
If hearts are hollow
Then you dont have to take a chance
We can just dance.
No one understands like you.
Ill do anything you want me to.
We can pretend that theres nobody there.
Its just me and you.
Feel the touch of another
Feel the heat of a brand new love affair
We can pretend that the night never ends
O, thats how I like it.
Dance!
Like theres no tomorrow.
Dance!
Like tonight is your last night.
Dance!
If hearts are hollow
Then you dont have to take a chance
We can just dance.

Один (перевод)

Я больше не хочу быть один
Я хочу отвезти тебя домой.
Я хочу взять все это.
Да, мы можем притвориться, что ночь никогда не кончается.
Мне это нравится.
Танцуй!
Как будто завтра не наступит.
Танцуй!
Как будто сегодня твоя последняя ночь.
Танцуй!
Если сердца полые
Тогда вам не нужно рисковать
Мы можем просто танцевать.
Никто не понимает так, как вы.
Я сделаю все, что ты хочешь.
Мы можем сделать вид, что там никого нет.
Только я и ты.
Почувствуйте прикосновение другого
Почувствуйте жар новой любви
Мы можем притворяться, что ночь никогда не кончается
О, вот как мне это нравится.
Танцуй!
Как будто завтра не наступит.
Танцуй!
Как будто сегодня твоя последняя ночь.
Танцуй!
Если сердца полые
Тогда вам не нужно рисковать
Мы можем просто танцевать.