Перевод текста песни Homenzinho Torto - Elaine de Jesus

Homenzinho Torto (оригинал)

Havia um homenzinho torto
Morava numa casa torta
Andava num caminho torto
Sua vida era torta
Um dia o homenzinho torto
A bíblia encontrou
E tudo que era torto
Jesus endireitou
«Porque Deus amou o mundo de tal maneira
Que deu seu filho unigênito para que todo aquele
Que nele crer, não pereça, mas tenha a vida eterna
(João 3.16)»

Маленький Человек Криво (перевод)

Был кривой человечек
Я жил в кривом доме
Я шел кривым путем
Твоя жизнь была кривой
Однажды кривой человечек
Библия найдена
И все, что было криво
Иисус выпрямился
«Потому что Бог так возлюбил мир
Который отдал своего единородного сына, чтобы все
Верующие в Него не погибнут, но будут иметь жизнь вечную
(Иоанна 3:16)»