Перевод текста песни Sous - Elşad Xose

Sous (оригинал)

Qafia Mafia
Var belə, var belə sous, sous…
Var belə tülkü aslana bənzər
Qızıl gəzər, özünü bəzər
Var belə insan meymuna bənzər
Sizin saatda zoopark düzər
Pressa press kimi bizləri sıxır
Efir kifir kimi manısları yıxır
Can sonra çaxır, qalmaqal axır
Yoxdu burda fəxr, hamı birbirinə yaxır
Zəhərli, yeməli hamısı bu tavada
"ATV Maqazin" od vurur bu oda
Göydə ulduz qalmayıb hamısı yerdə
Mavi, çəhrayı, dişi və erkək
Elə kişilər var arvad üzü ilə
Elə arvadlar var kişi sözü ilə
Cangüdənlə gəzən özünə arxayın deyil
Milçək gəlir, milçək uçur, əyil!
Bu da mən ABD Malik, qafiyəm dəqiq
Yerinə düşür, adım özümə layiq
Madonna, primadonna, Bella, Mafia Vito Corleone
Göbələk banka vurur ayağı eləbil Maradona
Stadiona çıxıb söndürülmüş mikrofonla
Yuyucu tozla, sabunla girir ora-bura
Ucuz toyların keçmiş manısı kosası
Bu günləri olub elit toyların kralı, vağzalı çalındı
Çoxları evdə gözləyən arvad yox, əridi
musiqisi əbədidi, come on everybody
Hər brilliant olub deyir ki, mən ulduzam
Əgər siz ulduzsuzsa, onda mən kainatam, sizdən yadam
Bir yerdə gedərik qoparıb sifətə çəkib
Dodaqlarına sa zənci paxıllıq edib
Bir sifət bu qədər əliyər cinayət
Cəmiyyət , ellər bu ki cəfəngiyət
Hər axşam televizoru salıram fırladıram
Hər yerdə manıslar, civilər hirsimdən partlayıram
3 bucaq kanalında var belə bir show gangster
Aparıcı bomba oğlan i am a disco dancer
Mikrofonum silahımdı, tətiyi çəkmək lazımdı
Hərdən bir birinə dəyir öz yerini bilir qaçır
Ağır-bağır çünki ağrıdır
Malı mala , malı mala qatır
Dünənki cücə bugünkü xoruza dimdik atır
Dünənki toyuq bugünkü xoruza görüş satır
Bəli, bəli, bəli, bəli
Xose yenə yerindədi!
Hamı şou biznes haqqda söhbəti dinləməkdədi
Hər evdə və küçədədi
Adımız dildədi.
Bəli
Sözümüz ürəklərdədi.Bugün bizim rap dəbdədi
Repçiyə yumurta dəyir gör bu repçi nə gündədi
Dilində və qəlbində bizə olan münasibəti
Göstərir bizə olan nifrəti hər gün efirdədi
Özünü еdib ağıllı, guya bizik burda dəli
Pis etdik bu ölkəyə gətirdik bu sənəti ?
Çalışdıq ki,dadasız düz söz ləzzəti
Bəsdir, gəlin kəsək manısların nəfəsini
Müxtəlif zövq var bu şəhərdə hərkəsənin
Bakıda hər toy konsertə bənziyir
Eyni-eyni ulduzlar mahnılarla bеzdirir
Az qala biletlə olacaq toya giriş
Oxumayın restoranda rap , tapın başqa iş
Dünənki cücə bugünkü xoruza dimdik atır
Dünənki toyuq bugünkü xoruza görüş satır
Exo ver, exo ver, mənə exo ver
Vsoke ver mənə vsoke, exo exo exo!
Göstər mənə bir nəfəri ki, Moskvada bizim dilimizdə verliş açsın
Çağrılan qonaqlar da ora qatılsın
Orda bu cür axmaq çətin tapılsın
Çünki çox sevirlər onlar öz millətini
Sizə nolub ?
unutduz ana dilini ?
Ata təpinir alın şilləni
Ermənilər oxuyur sarı gəlini
İncəsənəti sayan gəlib bizə bir vaqon
Az qala əsgərlərdə də olacaq mikrofon
Hamsı oxuyan olub alverçi də kəndçi də
Musiqi duyumu yoxdu,səsi də sifəti də
Konserti dinləməyə gəlib pərəstişkar
Qulaqları batıb aaaah oldu kar
Axı kim verəcək dərman bu yazığa
Kim qoyacaq son manıslığa?
Biz demirik oxuma, get oxu hamamda
Mikrofon da lazım deyil,sən öl exo var orda
Yaranar get-gedə həvəs qonşularda
Fonogram kəsildi, “hə, noldu oxuda!”
Bitirin söhbəti, bizdə nə şou var
Nə də ki, biznes ama yenə utanın girin yerə
Girsin başıvıza yenə bu sözlər (a)
Çox yox , fikir verin şəh səhnə mədəniyyətinə
Geyminə yox səsinə, girsin bu sözlər sizin boş beyninizə
Özüm ölüm ayaq yoluna gedəndə ordan
Gələn səslər heç də sizinkindən fərqlənmir
Boş boğazlıqda heç bir sənətçi birbirindən seçilmir
Sizin yerinizə ölüb utanıram girirəm
Yenə mən deyirəm,asandı indi ulduz olmaq
Ulduz sayılırsan qohumlarının yanında
Deyilən söz gəlməsin çox sizə
Əsası məndən qabağdaki çatsın sizə
Bəs edər sizə ortancıl barmağımın yol işarəsi
Olsun sizə, olsun sizə!
Eeyo, eyo , eyo
Şou biznes bizsiz sous
Burda pişir toyuq , xoruz

Sous (перевод)

Рифменная мафия
Есть такой-то соус, соус...
Есть такая лиса, как лев
Золото ходит и украшает себя
Есть такой человек, как обезьяна
Постройте зоопарк на своих часах
Пресса давит на нас как пресса
Эфир расщепляет манис, как кифир
Тогда душа горит, скандал течет
Здесь нет гордости, все любят друг друга
Ядовитое, съедобное, все на этой сковороде
«Магазин АТВ» поджег это помещение
На небе не осталось звезд
Синий, розовый, женский и мужской
Есть мужчины с лицом жены
Есть жены с мужским словом
Тот, кто ходит с телохранителем, не уверен
Муха идет, муха летит, наклонись!
Это я АБД Малик, моя рифма правильная
Это становится на свои места, я заслуживаю свое имя
Мадонна, примадонна, Белла, мафия Вито Корлеоне
Гобелак бьет ногой по берегу, как Марадона
Идите на стадион с выключенным микрофоном
Он идет туда и сюда со стиральным порошком и мылом
Старое проклятие дешевых свадеб
В наши дни короля элитных свадеб разыграл вокзал.
У большинства из них дома ждала не жена, а муж.
музыка вечна, давай всех
Каждый бриллиант говорит, что я звезда
Если ты без звезды, то я вселенная, я отличаюсь от тебя
Пойдем вместе и потянем его на лицо
Черный мужчина завидовал его губам
Прилагательное так удобно преступление
Общество это нонсенс
Я включаю телевизор каждый вечер
Я разрываюсь от гнева, люди и мирные жители повсюду
Есть такое гангстерское шоу на 3 канале
Ведущий мальчик-бомба, я танцор диско
Мой микрофон был моим оружием, мне пришлось нажать на курок
Иногда он попадает в одного из них, знает свое место и убегает
Громко, потому что больно
Он добавляет собственность к собственности, собственность к собственности
Вчерашний цыпленок клюет сегодняшнего петуха
Вчерашняя курица продает финик сегодняшнему петуху
Да, да, да, да
Хосе снова был прав!
Все слушали разговор о шоу-бизнесе
Это было в каждом доме и на улице
Наше имя на языке.
Да
Наше слово было в наших сердцах Сегодня наш рэп в моде
Яйцо попало в рэпера, посмотри, что случилось с этим рэпером
Его отношение к нам на его языке и сердце
Он показывает свою ненависть к нам каждый день
Он прикидывается умным, как будто мы тут сумасшедшие
Принесли ли мы это искусство в эту страну?
Мы пытались сделать его безвкусным
Хватит, давайте отрежем дыхание народа
В этом городе у всех разные вкусы
Каждая свадьба в Баку как концерт
Те же звезды скучны с песнями
Вход на предстоящую свадьбу по билету
Не пой рэп в ресторане, найди другую работу
Вчерашний цыпленок клюет сегодняшнего петуха
Вчерашняя курица продает финик сегодняшнему петуху
Дай мне эхо, дай мне эхо, дай мне эхо
Всеке, дай мне всеке, экзо, экзо, экзо!
Покажите хоть одного человека, который откроет программу на нашем языке в Москве
Приглашенные гости также должны присоединиться туда
Трудно найти такого дурака там
Потому что они очень любят свой народ
Что с тобой не так?
ты забыл свой родной язык?
Отца пинают и шлепают
Армяне поют желтую невесту
Считая искусство, приди и дай нам повозку
Почти у солдат тоже будет микрофон
Все они были студентами, купцами и крестьянами.
У меня нет чувства музыки, ни голоса, ни лица
Фанат пришел послушать концерт
Его уши опустились аааа, и он стал глухим
Ведь кто даст лекарство этой бедняжке
Кто поставит последний манис?
Мы не говорим: не читай, иди читай в ванной.
Вам даже не нужен микрофон, там есть эхо
Энтузиазм постепенно зарождается у соседей
Фонограмма прервалась: «Да пой ноль!»
Хватит болтать, какое у нас шоу
И это не бизнес, но опять же, не стесняйтесь
Пусть эти слова снова войдут (а)
Не много, обратите внимание на культуру сцены
Не его одежда, пусть эти слова войдут в твой пустой мозг
Оттуда, когда я пошел по пути смерти
Входящие голоса ничем не отличаются от ваших
Ни один художник не выделяется среди остальных
Мне ужасно стыдно входить на твое место
Я говорю еще раз, сейчас легко быть звездой
Ты считаешься звездой среди своих родственников
Не позволяй тому, что ты говоришь, приходить к тебе слишком часто
Главное добраться до тебя раньше меня
Как насчет дорожного знака моего среднего пальца
Да будет тебе, да будет тебе!
Эй Эй Эй
Шоу-бизнес без нашего соуса
Готовьте курицу и петуха здесь