Перевод текста песни Ingen Som Varna Mig - Einar, Sebastian Stakset

Ingen Som Varna Mig (оригинал)

Ey, jag ser det på din blick
Du vill vara störst, vara bäst i din klick
Och förut jag höll i en gun, nu jag håller i en mick
Och där fanns ingen som håna mig på vägen där jag gick (Ey, ey, ey, ey)
Allt där ute, det är trist
Min lillebror är tolv och han sitter på en sits
Så hans mamma skurar golv och hans broder kastar bricks
På förhörsprotokoll, broder såg att han va tyst, ey, yo
Ey, vi var ute sena kvällar på çok skumma ställen
Ville bli kriminella, lyssnade på kartellen
Vi var inte snälla, råna folk i rondellen
Lätt att hamna i fällan, lätt att åka på smällen
Ey, mannen, jag kan se du vill bli som mig
Sebbe, när jag va liten, jag ville bli som dig
Hära det tas liv efter liv, okej
Och kulan flyger in, rakt i nåns face
Släpp min bror, för dig min bror, jag häller ut
Socialen hata på mig, sätter LVU
Och små barn, mannen, dem styr och ställer nu
Du får life eller dö, så bestäm dig nu
Och jag ser det på din min, du vill göra mer än bara en kanin
Och broder, jag vet de är jetski, mannen, att vara rik
Men millarna jag har, dem kommer ifrån musik
Och pengarna kommer och går när man gör dem on the street
Och aina vill komma åt dem och få dig sitta tid
Så tänk väldigt noga vad du gör med din tid
Yeah, djävulen är så kapa han ditt liv, ey, jag svär
Ey, jag ser det på din blick
Du vill vara störst, vara bäst i din klick
Och förut jag höll i en gun, nu jag håller i en mick
Och där fanns ingen som håna mig på vägen där jag gick (Ey, ey, ey, ey)
Allt där ute, det är trist
Min lillebror är tolv och han sitter på en sits
Så hans mamma skurar golv och hans broder kastar bricks
På förhörsprotokoll, broder såg att han va tyst, ey, yo
De var ingen som varna mig
Dem här gatorna är knas, okej
Den här staden vill dra med mig
Jag vet satan, han hatar mig (Hatar mig)
Jag rullar i ljus, mitt enda alternativ
Bror, jag mötte gud och han lighta upp mitt liv
Jag har varit som gud, de var para och weed
Men det roliga tog slut, som grabbarnas liv, uh
Det är 33 vänner jag har förlorat
Säg, vilka problem är det vi har förstorat?
Skivbolagsbranschen är fett med falskt
Men när det går bra alla hänger runt din hals
Ah men, tjena gubben, du får signa med oss
Du får feta förskott och royalties, förstås
Ey, dem pratar med dig som du va efterbliven
Bror, fortsätt skicka skivbolag i vänsterfilen
Våra ord, formade en generation
Nisse, skicka inte barnen till samma ändstation
Gör inte om samma misstag som jag
Hey, forma dem rätt, bror, gör nåt bra
Ey, jag ser det på din blick
Du vill vara störst, vara bäst i din klick
Och förut jag höll i en gun, nu jag håller i en mick
Och där fanns ingen som håna mig på vägen där jag gick (Ey, ey, ey, ey)
Allt där ute, det är trist
Min lillebror är tolv och han sitter på en sits
Så hans mamma skurar golv och hans broder kastar bricks
På förhörsprotokoll, broder såg att han va tyst, ey, yo
Ey, broder, vad gör du med ditt liv?
Ey, broder, vad gör du med ditt liv?
Uh
{Ey, broder, vill inte göra mera tid
Så jag försöker att hålla mig clean, ey, yo}
Ey, broder, vad gör du med ditt liv?
Ey, broder, vad gör du med ditt liv?
Uh
{Ey, broder, jag svär jag vill bli rik
Så jag forsätter att göra min musik, ey, yo}

Ingen Som Varna Mig (перевод)

Эй, я вижу это в твоих глазах
Вы хотите быть самым большим, быть лучшим в своей клике
И раньше я держал пистолет, теперь я держу микрофон
И некому было издеваться надо мной на дороге, по которой я шел (Эй, эй, эй, эй)
Все там, это грустно
Моему младшему брату двенадцать, и он сидит на месте
Так что его мать моет полы, а его брат бросает кирпичи
На протоколе допроса брат видел, что он молчит, эй, йоу
Эй, мы гуляли поздними ночами в тенистых местах
Хотели стать преступниками, слушали картель
Мы были не милы, грабя людей на кольцевой развязке
Легко попасть в ловушку, легко попасться
Эй, чувак, я вижу, ты хочешь быть похожим на меня.
Себбе, когда я был маленьким, я хотел быть таким, как ты
Жизнь за жизнью взята здесь, хорошо
И пуля летит прямо кому-то в лицо
Освободи моего брата, для тебя, мой брат, я изливаю
Социальные службы меня ненавидят, говорит LVU
И маленькие дети, мужчины, они правят и устанавливают сейчас
Вы получаете жизнь или смерть, так что решайте сейчас
И я вижу это по твоему лицу, ты хочешь сделать больше, чем просто кролик
И брат, я знаю, что это водные мотоциклы, чувак, чтобы быть богатым
Но мили, которые у меня есть, они исходят от музыки.
И деньги приходят и уходят, когда вы делаете это на улице
И Айна хочет получить к ним доступ и заставить вас сидеть
Так что подумайте очень тщательно о том, что вы делаете со своим временем
Да, дьявол, он украдет твою жизнь, эй, клянусь
Эй, я вижу это в твоих глазах
Вы хотите быть самым большим, быть лучшим в своей клике
И раньше я держал пистолет, теперь я держу микрофон
И некому было издеваться надо мной на дороге, по которой я шел (Эй, эй, эй, эй)
Все там, это грустно
Моему младшему брату двенадцать, и он сидит на месте
Так что его мать моет полы, а его брат бросает кирпичи
На протоколе допроса брат видел, что он молчит, эй, йоу
Они были не теми, кто мог бы предупредить меня.
Эти улицы сумасшедшие, все в порядке
Этот город хочет пойти со мной
Я знаю сатану, он ненавидит меня (ненавидит меня)
Я катаюсь в свете, мой единственный вариант
Брат, я встретил бога, и он осветил мою жизнь
Я был как бог, они были пара и травка
Но веселье закончилось, как и жизнь мальчишек.
Это 33 друга, которых я потерял
Скажите, какие проблемы мы преувеличили?
Звукозаписывающая индустрия изобилует подделками
Но когда дела идут хорошо, все висят у тебя на шее
Ах, но, tjena старик, вы можете подписать с нами
Вы получаете жирные авансы и гонорары, конечно
Эй, они говорят с тобой, как будто ты умственно отсталый
Братан, продолжай посылать звукозаписывающие лейблы в левую полосу
Наши слова сформировали поколение
Санта, не отправляй детей на одну и ту же остановку
Не делай тех же ошибок, что и я
Эй, сформируй их правильно, братан, сделай что-нибудь хорошее
Эй, я вижу это в твоих глазах
Вы хотите быть самым большим, быть лучшим в своей клике
И раньше я держал пистолет, теперь я держу микрофон
И некому было издеваться надо мной на дороге, по которой я шел (Эй, эй, эй, эй)
Все там, это грустно
Моему младшему брату двенадцать, и он сидит на месте
Так что его мать моет полы, а его брат бросает кирпичи
На протоколе допроса брат видел, что он молчит, эй, йоу
Эй, брат, что ты делаешь со своей жизнью?
Эй, брат, что ты делаешь со своей жизнью?
Фу
{Эй, брат, не хочу больше времени
Поэтому я стараюсь оставаться чистым, эй, йо}
Эй, брат, что ты делаешь со своей жизнью?
Эй, брат, что ты делаешь со своей жизнью?
Фу
{Эй, брат, клянусь, я хочу быть богатым
Так что я продолжаю делать свою музыку, эй, йо}