Перевод текста песни Heart on the Line - Eighty Ninety

Heart on the Line (оригинал)

2am on the 405
You’re driving like you don’t think
That we’ll make it out alive
Windows down
You’re a silhouette
Lost in memories
Or just trying to forget
All the years
That brought us here
When you call me up
In the middle of the night
I can tell from your voice
That your heart is on the line
And I won’t let you down
If you don’t give up tonight
Now I’m all choked up
And now I can’t sleep
Are we falling in love
Or apart at the seams?
Maybe we can’t know
Maybe love is the same as belief
2am another red light
You took the long way in case
It’s the last time
I put on that old song we like
Another way to say
I think I loved you my whole life
Through all the tears
That brought us here
When you call me up
In the middle of the night
I can tell from your voice
That your heart is on the line
And I won’t let you down
If you don’t give up tonight
Now I’m all choked up
And now I can’t sleep
Are we falling in love
Or apart at the seams?
Maybe we can’t know
Maybe love is the same as belief
No one said it would be
Easier in love
But what could ever be
If this is not enough?
When you call me up
In the middle of the night
I can tell from your voice
That your heart is on the line
And I won’t let you down
If you don’t give up tonight
Now I’m all choked up
And now I can’t sleep
Are we falling in love
Or apart at the seams?
Maybe we can’t know
Maybe love is the same as belief

(перевод)

2 часа ночи на 405
Вы едете, как вы не думаете
Что мы выберемся живыми
Окна вниз
Ты силуэт
Потерянный в воспоминаниях
Или просто пытаюсь забыть
Все годы
Это привело нас сюда
Когда ты звонишь мне
В середине ночи
Я могу сказать по твоему голосу
Что ваше сердце находится на линии
И я не подведу тебя
Если ты не сдашься сегодня вечером
Теперь я весь задохнулся
И теперь я не могу спать
Мы влюбляемся
Или разошлись по швам?
Может быть, мы не можем знать
Может быть, любовь такая же, как вера
2 часа ночи еще один красный свет
Вы прошли долгий путь на всякий случай
Это в последний раз
Я включаю ту старую песню, которая нам нравится
Другой способ сказать
Я думаю, что любил тебя всю свою жизнь
Через все слезы
Это привело нас сюда
Когда ты звонишь мне
В середине ночи
Я могу сказать по твоему голосу
Что ваше сердце находится на линии
И я не подведу тебя
Если ты не сдашься сегодня вечером
Теперь я весь задохнулся
И теперь я не могу спать
Мы влюбляемся
Или разошлись по швам?
Может быть, мы не можем знать
Может быть, любовь такая же, как вера
Никто не сказал, что это будет
Легче в любви
Но что может быть
Если этого недостаточно?
Когда ты звонишь мне
В середине ночи
Я могу сказать по твоему голосу
Что ваше сердце находится на линии
И я не подведу тебя
Если ты не сдашься сегодня вечером
Теперь я весь задохнулся
И теперь я не могу спать
Мы влюбляемся
Или разошлись по швам?
Может быть, мы не можем знать
Может быть, любовь такая же, как вера