Перевод текста песни One You Left Behind, The - Eden's Bridge

One You Left Behind, The (оригинал)

I have lost my true and only love
To the waves and far away
To the listless sea, the cloudy skies
To a new and distant day
Though I know you must go
It is hard for me and so
In the eventide I cry
And I hope that you will think of me
The one you left behind
Under different skies you’ll do His work
Under different stars you’ll stay
I pray that when your work is done
That He’ll send you home someday
Every thought, every breath
Carries aching emptiness
For your loving arms I sigh
And I pray that you will think of me
The one you left behind
I would travel over water
I would race the river to the sea
I would give my home, my everything
Just to have you here with me
But my heart is alive
To the knowledge of His timing
And so 'tis here I’ll stay
'Til He sends you home to me again
To the one you left behind

Тот, Кого Ты Оставил Позади, Тот Самый (перевод)

Я потерял свою настоящую и единственную любовь
К волнам и далеко
К вялому морю, облачному небу
В новый и далекий день
Хотя я знаю, что ты должен уйти
мне тяжело и так
Вечером я плачу
И я надеюсь, что ты подумаешь обо мне
Тот, который вы оставили позади
Под другим небом вы будете делать Его работу
Под разными звездами ты останешься
Я молюсь, чтобы, когда ваша работа будет выполнена
Что Он когда-нибудь отправит тебя домой
Каждая мысль, каждое дыхание
Несет ноющую пустоту
Для твоих любящих рук я вздыхаю
И я молюсь, чтобы ты думал обо мне
Тот, который вы оставили позади
я бы путешествовал по воде
Я бы мчался по реке к морю
Я бы отдал свой дом, все свое
Просто чтобы ты был здесь со мной
Но мое сердце живо
К знанию Его времени
И вот я здесь останусь
«Пока Он снова не отправит тебя домой ко мне
Тому, кого ты оставил