Перевод текста песни Into the Fire - Ed Gein

Into the Fire (оригинал)

Welcome to brainwashing camp
We tear you down, we build you up
Built up to kill, to bury your emotions
To bury your conscience, to think alike, to act alike, and soon to die alike
Signed a one sided contract
Aimed at the under-educated, underpaid, and overwhelmed Signed on the dotted
line, because it looked like the best way out Out of the frying pan,
into the fire
Now you’re one of the few, the proud, and the scarred for life Welcome to
brainwashing camp, we build you up
But mostly we tear down your life

В Огонь (перевод)

Добро пожаловать в лагерь по промыванию мозгов
Мы разрываем вас, мы строим вас
Создан, чтобы убивать, чтобы похоронить свои эмоции
Похоронить свою совесть, думать одинаково, действовать одинаково и вскоре умереть одинаково
Подписан односторонний контракт
Предназначен для малообразованных, низкооплачиваемых и перегруженных людей Подписано пунктиром
линии, потому что это выглядело как лучший выход из сковороды,
в огонь
Теперь вы один из немногих, гордых и раненых на всю жизнь. Добро пожаловать в
лагерь для промывания мозгов, мы строим вас
Но в основном мы разрушаем вашу жизнь