Перевод текста песни Nostalgia - Ebenezer

Nostalgia (оригинал)

Ain’t seen you in so long and it feels strange now
It’s been three years, a couple days now
Shit’s changed, shit’s changed now
Heard your mom’s divorced and she’s remarrying
Heard that she got pregnant and she’s carrying
Your brother moved out and he’s travelling (where he at?)
I can’t keep up with what’s happening
I wondered if you gotta single bed still (I wonder if you)
Life was really simple then still
I’d fall asleep an' then snore
Then you’d wake me up for more
‘Bout quarter till four
I get nostalgia when I’m not around ya
(I get nostalgia when I’m not around ya)
I get nostalgia when I’m not around ya
(I get nostalgia when I’m not around ya)
So you should come 'round just for old time’s sake
Hop in the ride, just for old time’s sake
Not the other side, London, we be right-hand drive
Promise it’d be worth your time
Used to have the pussy drippin' like I was Poseidon (Poseidon)
Damn, my heart Kawasaki, dirty secrets when we riding (whoa)
But it feels better down when you let me slide in
You ain’t gotta say it, nobody’s invited
I still remember how you like it
I still remember how you like it
So let’s just do what grown folks do (yeah)
Let me come through (uh-huh)
Pull up in that ride, come through, come through
Come through
I can’t wait to pull up on you
I can’t wait to pull up on you
I get nostalgia when I’m not around ya
(I get nostalgia when I’m not around ya)
I get nostalgia when I’m not around ya
(I get nostalgia when I’m not around ya)
So you should come 'round just for old time’s sake
Hop in the ride, just for old time’s sake
Not the other side, London, we be right-hand drive
Promise it’d be worth your time
Not like before
It was all crazy
I’m way more mature
I’ll be real with you baby
Isn’t it obvious?
(I get nostalgia)
I think it’s serious (when I’m not around ya)
So you should come 'round just for old time’s sake
Hop in the ride, just for old time’s sake
Not the other side, London, we be right-hand drive
Promise it’d be worth your time
Shawty are you down, down, down
Down, down, down
Shawty are you down, down, down, down, down
Down, down, down
So you should come 'round just for old time’s sake
Hop in the ride, just for old time’s sake
Not the other side, London, we be right-hand drive
Promise it’d be worth your time
Not like before
It was all crazy
I’m way more mature
I’ll be real with you baby
Isn’t it obvious?
(I get nostalgia)
I think it’s serious (when I’m not around ya)
So you should come 'round just for old time’s sake
Hop in the ride, just for old time’s sake
Not the other side, London, we be right-hand drive
Promise it’d be worth your time

Ностальгия (перевод)

Я так давно тебя не видел, и сейчас это странно
Прошло три года, пара дней
Дерьмо изменилось, дерьмо изменилось сейчас
Слышал, твоя мама развелась и снова выходит замуж
Слышал, что она забеременела и вынашивает
Ваш брат съехал и путешествует (где он?)
Я не могу следить за тем, что происходит
Я подумал, нужна ли тебе еще односпальная кровать (интересно, нужна ли тебе)
Жизнь была очень простой, тогда еще
Я засыпал, а потом храпел
Тогда ты разбудишь меня больше
Без четверти четыре
Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом
(Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом)
Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом
(Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом)
Так что вы должны прийти в себя только по старой памяти
Садитесь в поездку, просто по старой памяти
Не с другой стороны, Лондон, у нас правый руль
Обещай, что это стоит твоего времени
Раньше киска капала, как будто я был Посейдоном (Посейдоном)
Черт, мое сердце, Кавасаки, грязные секреты, когда мы едем (уоу)
Но мне лучше, когда ты позволяешь мне скользить
Вы не должны этого говорить, никто не приглашен
Я до сих пор помню, как тебе это нравится
Я до сих пор помню, как тебе это нравится
Так что давайте просто делать то, что делают взрослые (да)
Позвольте мне пройти (угу)
Подъезжай к этой поездке, проходи, проходи
пройти через
Я не могу дождаться, чтобы подъехать к тебе
Я не могу дождаться, чтобы подъехать к тебе
Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом
(Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом)
Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом
(Я испытываю ностальгию, когда меня нет рядом)
Так что вы должны прийти в себя только по старой памяти
Садитесь в поездку, просто по старой памяти
Не с другой стороны, Лондон, у нас правый руль
Обещай, что это стоит твоего времени
Не как раньше
Это было безумие
Я намного взрослее
Я буду настоящим с тобой, детка
Разве это не очевидно?
(у меня ностальгия)
Я думаю, это серьезно (когда меня нет рядом)
Так что вы должны прийти в себя только по старой памяти
Садитесь в поездку, просто по старой памяти
Не с другой стороны, Лондон, у нас правый руль
Обещай, что это стоит твоего времени
Shawty ты вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Shawty ты вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Так что вы должны прийти в себя только по старой памяти
Садитесь в поездку, просто по старой памяти
Не с другой стороны, Лондон, у нас правый руль
Обещай, что это стоит твоего времени
Не как раньше
Это было безумие
Я намного взрослее
Я буду настоящим с тобой, детка
Разве это не очевидно?
(у меня ностальгия)
Я думаю, это серьезно (когда меня нет рядом)
Так что вы должны прийти в себя только по старой памяти
Садитесь в поездку, просто по старой памяти
Не с другой стороны, Лондон, у нас правый руль
Обещай, что это стоит твоего времени