Перевод текста песни Summer 2011 - Easter

Summer 2011 (оригинал)

It is summer in 2011
U are sitting chewing gum in the street
Theres been no sleep since u got up at 7
And that was last week, before the E
She has promised u to take u to the beach
But she never calls and she never will
U ve been waxing on ur board ever since u talked about it
But theres no waves wherever theres no wind
U remember back in 2007
U were the queen of the beach u were a superstar
Got girls in every town it was like heaven
Now all u do is wax ur board crying in your car
Ur thinking bout the girl who broke ur heart
How she would look like face down bloody on the ground
When she ll be dead you ll make another start
U ll be the queen again with all the girls around
It is summer in 2011
U are sitting chewing gum in the street
Theres been no sleep since u got up at 7
And that was last week, before the E

(перевод)

Лето 2011 года
Ты сидишь жвачку на улице
Ты не спал с тех пор, как ты встал в 7
И это было на прошлой неделе, перед E
Она обещала отвезти тебя на пляж
Но она никогда не звонит и никогда не позвонит
Ты делаешь эпиляцию на своей доске с тех пор, как заговорил об этом.
Но нет волн там, где нет ветра
Ты помнишь, в 2007 году
Ты была королевой пляжа, ты была суперзвездой
В каждом городе есть девушки, это было похоже на рай
Теперь все, что ты делаешь, это натираешь свою доску, плача в своей машине
Ты думаешь о девушке, которая разбила тебе сердце
Как бы она выглядела окровавленной лицом вниз на земле
Когда она умрет, ты начнешь еще раз
Ты снова будешь королевой со всеми девушками вокруг
Лето 2011 года
Ты сидишь жвачку на улице
Ты не спал с тех пор, как ты встал в 7
И это было на прошлой неделе, перед E