Перевод текста песни Split & Fly - Easter

Split & Fly (оригинал)

Like every other lover thing it started of so casual
A boredom or a loneliness that put u in the same place
U had no bad intentions but the randomness was actual
And u were really strangers but u held on to her face
Some things grow uncontrollably but really cus u let it do
And suddenly what was a spring has grown into a year
U had a good time all the way but it was not intentional
U exercised the muscle but u were not aware
Now shes up in the air
Shes up in the air
Now shes so far away
Split and fly everyday
Now u take planes to everywhere for theres a chance to see her there
And she will wear her braided hair the dutch way held so tight
U never let her out of sight she demonstrates security
Ur fastening ur seatbelt getting ready for the flight
The plane takes off she steps away into her cabin in the front
U miss her face her dress her smile that smile she fakes so bad
Shes everybodys flight attendant everybodys braided blond
They sit with no idea of what back months ago u had
Now shes up in the air
Shes up in the air
Now shes so faraway
Split and fly everyday
Now that ur muscle is here, ur aware that shes just ur attendant
Now that ur ready to ride side by side she is no longer yours
Her grip was always steady
Her stare was always hard
For she was always ready
Now youre left with this scar
But as the white noise takes u
Back into heavy sleep
U will till real life wakes u
Together take a leap
U split and fly towards it
U grab me by my hand
No turning back to bitches
This is a foreign land

(перевод)

Как и любая другая любовная вещь, она началась так случайно
Скука или одиночество, которые поставили вас в одно и то же место
У тебя не было плохих намерений, но случайность была реальной
И вы были действительно незнакомы, но держались за ее лицо
Некоторые вещи растут неконтролируемо, но на самом деле это не так.
И вдруг то, что было весной, переросло в год
Ты хорошо провел время, но это было непреднамеренно
Ты тренировал мышцу, но не знал
Теперь она в воздухе
Она в воздухе
Теперь она так далеко
Разделяй и летай каждый день
Теперь вы летите самолетами куда угодно, потому что есть шанс увидеть ее там
И она будет носить свои волосы, заплетенные по-голландски так туго
Ты никогда не выпускаешь ее из виду, она демонстрирует безопасность
Ты пристегиваешь ремень безопасности, готовишься к полету
Самолет взлетает, она уходит в свою кабину впереди
Ты скучаешь по ее лицу, ее платью, ее улыбке, этой улыбке, которую она так плохо притворяется.
Она всякая стюардесса, всякая блондинка с косичками
Они сидят, не зная, что у тебя было несколько месяцев назад
Теперь она в воздухе
Она в воздухе
Теперь она так далеко
Разделяй и летай каждый день
Теперь, когда твоя мышца здесь, ты осознаешь, что она просто твой помощник
Теперь, когда ты готов ехать бок о бок, она больше не твоя
Ее хватка всегда была устойчивой
Ее взгляд всегда был тяжелым
Потому что она всегда была готова
Теперь у тебя остался этот шрам
Но когда белый шум уносит тебя
Вернуться в тяжелый сон
Ты будешь, пока реальная жизнь не разбудит тебя
Вместе сделать прыжок
Разделяйся и лети к нему
Ты возьми меня за руку
Нет возврата к сукам
Это чужая земля