Перевод текста песни Fantasy Collision - Eartheater

Fantasy Collision (оригинал)

Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, I want you, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, I want you, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
(Ooh)
The alarm
Is second to the thought of you
I missed the turn
Crashed the car
Burst into flames
Feels like dew upon my skin
Abandoning my dream and mission
For a fantasy collision
This vehicle is totaled
Spun off the road through the rail
Off the cliff and into bed with you again
Until I’m awakened by a call
It’s my guardian angel
Whispering a song
A phoenix rising
From the wreckage
I return
To where I belong
But not for long
Not for long
Not for long
Not for long
I’m a fountain for you, you, you
Ashes to ashes, dust to dust forever
I’m a fountain for you forever
Ashes to ashes, dust to dust forever

(перевод)

Ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой
Ой ой ой ой
О-о, я хочу тебя, о-о-о
Ой ой ой ой
Ой ой
Ой ой ой ой
О-о, я хочу тебя, о-о-о
Ой ой ой ой
Ой ой
Ой ой
(Ооо)
Будильник
Второй после мысли о тебе
я пропустил поворот
Разбил машину
Загореться
Чувствуется, как роса на моей коже
Отказ от своей мечты и миссии
Для фантастического столкновения
Это транспортное средство
Свернул с дороги через железную дорогу
С обрыва и снова в постель с тобой
Пока меня не разбудит звонок
Это мой ангел-хранитель
Шепот песни
Феникс поднимается
Из-под обломков
Я возвращаюсь
Туда, где я принадлежу
Но не надолго
Не долго
Не долго
Не долго
Я фонтан для тебя, ты, ты
Прах к праху, прах к праху навсегда
Я фонтан для тебя навсегда
Прах к праху, прах к праху навсегда